ตลาดหุ้นสหรัฐประสบกับความผันผวนรายวันที่รุนแรงที่สุดในช่วงไม่นานนี้

จากการยืดออกไป 5 วัน แล้วเพิ่มเป็นยืดออกไป 10 วัน เสียงพูดคุยและข่าวลือจากการเจรจาต่างๆ ก็หลุดออกมา ขณะที่ความคิดเห็นของทั้งฝ่ายสหรัฐและอิหร่านก็ไม่สอดคล้องกันอย่างน่าประหลาดใจ ความขัดแย้งระหว่างสหรัฐ-อิหร่านที่ยืดเยื้อมานานเกือบหนึ่งเดือนนี้ จะต้องสู้รบกันอีกนานแค่ไหนกันแน่?

กองบรรณาธิการของ Liying เคยรวบรวมในไม่กี่วันที่ผ่านมาไว้แล้วว่า ในความขัดแย้งระหว่างสหรัฐ-อิหร่านมี “บทสรุป/สถานการณ์” ที่เป็นไปได้มากที่สุดอยู่ 5 แบบ และได้กล่าวถึงว่า “สงครามปิดฉากภายในระยะสั้น” คือสถานการณ์ที่เหมาะสมที่สุด ซึ่งเป็นแบบที่ทรัมป์อยากให้เกิดด้วย และเมื่อดูจากสัญญาณต่างๆ ในปัจจุบัน ดูเหมือนว่า ความขัดแย้งระหว่างสหรัฐ-อิหร่านมีแนวโน้มสูงที่จะหยุดยิงได้อย่างรวดเร็ว อ่านเพิ่มเติม: “หลังควันไฟจะเป็นอะไรต่อ? 5 ทางออกของสงครามตะวันออกกลาง”

รัฐบาลของทรัมป์กำลังพยายามหาช่องทางการทูตอย่างแข็งขัน โดยคำนึงถึงผลประโยชน์ทางการเมืองในช่วงการเลือกตั้งกลางเทอมและการหลีกเลี่ยงการติดหล่มของสงคราม สหรัฐฯ ร่วมกับอิสราเอลได้ตัดรัฐมนตรีต่างประเทศอิหร่านและประธานสภาจากรายชื่อเป้าหมายการโจมตีทางทหารออกแล้ว ซึ่งถูกมองว่าเป็นสัญญาณตรงว่า “กันพื้นที่ไว้สำหรับการเจรจา” และจะบรรลุความปรองดองผ่านบุคคลสำคัญ

ทรัมป์เร่งรีบเพื่อหลุดออกจากวงสงคราม

เพื่อเข้าใจทิศทางของความขัดแย้งนี้ จุดสำคัญอยู่ที่ การเข้าใจสภาพจิตใจของตัวทรัมป์เองเป็นอันดับแรก

รายงานของ “Wall Street Journal” ที่เผยแพร่เมื่อ 14 ชั่วโมงก่อน เรื่อง “Trump Tells Aides He Wants Speedy End to Iran War” เปิดเผยว่า ทรัมป์ได้บอกกับที่ปรึกษาเป็นการส่วนตัวแล้วว่า เขาเชื่อว่าสถานการณ์ได้เข้าสู่ระยะสุดท้าย และได้กระตุ้นให้ทีมยึดตามไทม์ไลน์ “4 ถึง 6 สัปดาห์” ที่เขาเคยเสนอออกมาต่อสาธารณะ

ตามที่ผู้ให้ข้อมูลวงในระบุ เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกำลังวางแผนจะเดินทางไปเยือนจีนช่วงกลางเดือนพฤษภาคม และพวกเขาคาดว่า สงครามจะยุติลงก่อนเริ่มการประชุมสุดยอด รายละเอียดนี้สะท้อนความหมายที่ลึกซึ้ง: ทรัมป์ต้องการไปเยือนจีนในท่าทีของ “ผู้ชนะ” ไม่ใช่นายกรัฐมนตรี/ประธานาธิบดีที่ติดอยู่ในโคลนตมของภาวะสงคราม

สัญญาณอีกอย่างอยู่ที่วันที่ 25 มีนาคม เมื่อทรัมป์กล่าวสุนทรพจน์อย่างยาวเกี่ยวกับอิหร่าน ในงานเลี้ยงระดมทุนประจำปีของคณะกรรมาธิการรัฐสภาสังกัดพรรครีพับลิกันทั่วสหรัฐ

ผู้สังเกตการณ์สังเกตว่า เมื่อหัวข้อจากการเมืองภายในประเทศถูกเปลี่ยนไปเป็นศึกในตะวันออกกลาง น้ำเสียงของเขาจากความโกรธ ก็เปลี่ยนไปเป็นโทนของการอธิบายซ้ำๆ และออกแนวป้องกันตัว เขาย้ำหลายครั้งว่าอิหร่าน “กระหายอย่างยิ่ง” ที่จะบรรลุข้อตกลง โดยอ้างว่า ผู้นำอิหร่านกำลังติดต่อกับฝ่ายสหรัฐแบบลับๆ ว่า “พวกเขาต้องการทำให้ดีลนี้สำเร็จมาก แต่ไม่กล้าพูดออกมาต่อสาธารณะ เพราะกลัวว่าจะถูกฆ่าโดยประชาชนของตัวเอง และก็กลัวว่าจะถูกพวกเราฆ่า” เขายังกล่าวประโยคหนึ่งที่ชวนให้ตีความว่า “ไม่มีผู้นำประเทศคนไหนที่ไม่อยากทำงานนี้มากไปกว่าผู้นำอิหร่าน และผมก็ไม่อยากทำเหมือนกัน” ประโยคนี้แทบจะเป็นการเผยเจตจำนงส่วนตัวที่ตรงไปตรงมาที่สุดของเขา

ในงานเลี้ยง เขาโอ้อวดว่าสหรัฐฯ “ชนะได้มาก” โดยอ้างว่าการโจมตีทางทหารขนาดใหญ่เสร็จสิ้นภารกิจหลักแล้ว โดยนัยก็คือถึงเวลาที่ควรหยุดมือ และเขายังแสดงความกังวลอย่างชัดเจนต่อที่สงครามจะดันราคาน้ำมันให้สูงขึ้น ซึ่งโดยปกติเขาใช้เป็นตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจที่เป็นรูปธรรมที่สุดในการประเมินว่าสงครามควรเดินหน้าต่อหรือไม่ ทรัมป์เคยบอกชัดเจนกับผู้ช่วยคนหนึ่งว่า สงครามทำให้เขาเสียความสนใจไปจากเรื่องสำคัญอื่นๆ รวมถึงการเลือกตั้งกลางเทอมที่กำลังจะมาถึง นโยบายการบังคับใช้กฎหมายด้านการย้ายถิ่น และการผลักดันร่างกฎหมายว่าด้วยคุณสมบัติผู้มีสิทธิเลือกตั้งให้ผ่านสภา

นอกจากนี้ ยังมีนักวิเคราะห์คนหนึ่งชี้ว่า จากภาษากายของทรัมป์ในคืนนั้น เขาแสดง