US Central Command (CENTCOM) đã hoàn tất đợt không kích thứ ba nhắm vào Iran trong vòng 1 tuần vào ngày '12일' (giờ địa phương), nhắm mục tiêu khoảng 140 địa điểm quân sự của Iran, bao gồm các căn cứ tên lửa và máy bay không người lái, tài sản hải quân, kho đạn dược, mạng lưới liên lạc và các cơ sở giám sát ven biển. Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) đã đáp trả trong cùng ngày bằng việc tấn công các cơ sở của Mỹ tại Căn cứ Không quân Prince Hassan ở Jordan. Các cuộc trao đổi quân sự leo thang giữa Washington và Tehran đã làm gián đoạn hoạt động vận tải qua eo biển Hormuz và đẩy giá dầu quốc tế tăng cao, với Brent đóng cửa ở mức 76,01 USD/thùng vào tuần trước trên Sở giao dịch Tương lai ICE London — xấp xỉ cao hơn 5% so với mức trước khi xung đột Trung Đông bùng phát — trong khi hợp đồng tương lai WTI tháng 8 chốt ở mức 71,41 USD/thùng trên Sở giao dịch Hàng hóa New York.
US Strikes Iranian Military Targets
US Central Command đã ra tuyên bố vào ngày '12일' (giờ địa phương) quy trách nhiệm cho lực lượng Iran đối với một cuộc tấn công gần đây nhằm vào một tàu mang cờ Cyprus ở eo biển Hormuz. Lệnh này xác nhận họ đã đánh khoảng 140 mục tiêu quân sự trên khắp Iran, bao gồm các cơ sở tên lửa và máy bay không người lái, lực lượng hải quân, các điểm lưu trữ đạn dược, hạ tầng liên lạc và các cơ sở giám sát ven biển. CENTCOM nhấn mạnh các cuộc không kích này là hoạt động quân sự thứ ba của Mỹ nhằm vào các tài sản quân sự của Iran trong giai đoạn 7 ngày.
Iran Retaliates Against US Base in Jordan
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) công bố vào ngày '12일' rằng bộ phận hàng không vũ trụ của họ đã tấn công các cơ sở của Mỹ tại Căn cứ Không quân Prince Hassan ở Jordan nhằm trả đũa các đợt không kích của Mỹ nhằm vào các căn cứ ven biển miền nam của Iran và các cơ sở liên lạc. Theo Press TV do nhà nước Iran vận hành, IRGC cho biết trong một thông cáo chính thức rằng “Mỹ đã gây sức ép lên chính phủ Oman và bất hợp pháp điều chuyển một số tàu về phía nam của eo biển Hormuz, tạo ra căng thẳng.” IRGC cảnh báo rằng “trách nhiệm cho hành động này và tình trạng bất ổn trong khu vực phát sinh thuộc về Mỹ và Israel,” đồng thời nói thêm rằng “các cuộc tấn công lặp lại sẽ được đáp trả bằng những phản ứng mạnh mẽ hơn.”
Oil Prices Rise on Supply Disruption Fears
Brent giao tháng 9 đóng cửa ở mức 76,01 USD/thùng vào tuần trước trên Sở giao dịch Tương lai ICE London, cao hơn khoảng 5% so với các mức ghi nhận trước khi xảy ra các hoạt động thù địch tại Trung Đông. Hợp đồng tương lai West Texas Intermediate (WTI) tháng 8 kết thúc giao dịch ở mức 71,41 USD/thùng trên Sở giao dịch Hàng hóa New York Mercantile Exchange. Hoạt động vận tải qua eo biển Hormuz đã bị gián đoạn sau các cuộc trao đổi quân sự Mỹ-Iran. Thị trường tài chính và giá dầu quốc tế trong lịch sử cho thấy mức độ nhạy cảm trước các đối đầu quân sự có vũ khí giữa Mỹ và Iran.
FAQ
What military targets did the US strike in Iran on '12일'?
US Central Command đã đánh khoảng 140 mục tiêu quân sự của Iran, bao gồm các căn cứ tên lửa và máy bay không người lái, tài sản hải quân, cơ sở lưu trữ đạn dược, mạng lưới liên lạc và các cơ sở giám sát ven biển.
How did Iran respond to the US airstrikes?
Lực lượng Vệ binh Cách mạng Hồi giáo Iran (IRGC) đã đáp trả bằng việc tấn công các cơ sở của Mỹ tại Căn cứ Không quân Prince Hassan ở Jordan vào ngày '12일' (giờ địa phương), theo các tuyên bố được Press TV do nhà nước Iran vận hành đăng tải.