กระทรวงทุนมนุษย์ของอาร์เจนตินาได้ประกาศโครงการ “Gemelo Digital Social” (Social Digital Twin) เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2026 โดยมีเป้าหมายที่จะใช้ปัญญาประดิษฐ์เพื่อจำลองผลกระทบของนโยบายสังคมก่อนการนำไปใช้ ประธานาธิบดี ฮาเวียร์ มิลเลย์ ประกาศระบบดังกล่าวผ่าน X โดยบรรยายว่า “การเปลี่ยนผ่านเชิงกระบวนทัศน์ในนโยบายสังคม” ระบบจะรวบรวมข้อมูลจากภาครัฐและเอกชนเพื่อจำลองสถานการณ์ คาดการณ์ผลกระทบของนโยบาย และปรับการตัดสินใจแบบเรียลไทม์ โดยมีเป้าหมายที่ระบุไว้คือการย้ายอาร์เจนตินาจาก “รัฐที่ตอบสนอง” ไปสู่ “รัฐที่คาดการณ์ได้” ซึ่งสามารถจำลองความยากจน ติดตามผลของมาตรการอุดหนุน และทำแผนที่การพัฒนาทุนมนุษย์ อย่างไรก็ดี วิดีโอโปรโมตที่ปล่อยออกมาเพื่อประกาศโครงการกลับถูกวิจารณ์ทันทีว่ามีข้อผิดพลาดและความไม่สอดคล้องหลายประการ จนเกิดกระแสล้อเลียนอย่างกว้างขวาง และเกิดการตรวจสอบทางการเมืองอย่างเป็นทางการต่อกรอบการกำกับดูแลของระบบและโปรโตคอลการปกป้องข้อมูล
ข้อผิดพลาดในวิดีโอโปรโมต จุดชนวนให้คนล้อเลียนในวงกว้าง
วิดีโอประกาศมีข้อผิดพลาดด้านไวยากรณ์และการสะกดคำหลายอย่าง ซึ่งขัดกับความสามารถเชิง “คาดการณ์” ที่ระบบอ้างไว้ ในช่วงเวลา 0:35 มีกราฟิกแสดง “MULTIPLES FUENTES” โดยไม่ใส่เครื่องหมายวรรณยุกต์ที่จำเป็นบนคำว่า “múltiples” จากนั้นที่ 0:54 มีคำประกาศเต็มหน้าจอระบุ “PRIMER SISTEMA QUE AYUDA PREDIR EL FUTURO” — โดยละคำบุพบท “a” ก่อนคำกริยา และสะกด “predecir” ผิดเป็น “predicir”
วิดีโอยังมีอวตารที่สร้างด้วย AI ของรัฐมนตรี ซานดรา เปตโตเวียโยธม (Sandra Pettovello) ธงสิงคโปร์ และโลโก้ Amazon AWS ที่มองเห็นได้ นักวิจารณ์เทค แมกซิมิเลียนโน ฟีร์ต์มาน (Maximiliano Firtman) สรุปประเด็นบน X ว่า “ข้อผิดพลาดด้านไวยากรณ์และการสะกดคำ รัฐมนตรีปลอมที่นำเสนอผ่านโฮโลแกรม ธงสิงคโปร์ โลโก้ Amazon AWS คำปราศรัยแย่มาก”
ผู้ใช้ @pablomen0 โพสต์อย่างเสียดสีว่า: “No predijo los errores de ortografía” (“มันไม่ได้คาดการณ์ข้อผิดพลาดด้านการสะกดคำ”)
กระแสต่อต้านทางการเมือง และความกังวลเรื่องการกำกับดูแล
วุฒิสมาชิกฝ่ายค้าน อากุสติน รอสซี (Agustín Rossi) ยื่นคำขอข้อมูลอย่างเป็นทางการ โดยเรียกร้องความโปร่งใสเกี่ยวกับกรอบกฎหมายของโครงการ การคุ้มครองข้อมูล และการรับประกันสิทธิของประชาชน “อนาคตไม่ควรกลายเป็นการเฝ้าระวังประชาชน” รอสซีเขียนบน X รัฐบาลของมิลเลย์ยังไม่ได้ตอบประเด็นเรื่องการกำกับดูแลต่อสาธารณะ
ผู้เชี่ยวชาญด้านความเป็นส่วนตัวตั้งข้อกังวลเชิงโครงสร้างเกี่ยวกับโครงการ นักวิเคราะห์ จูลีอัน โรอู (Julián Roô) ระบุว่า: “อาร์เจนตินาจะเป็นหนูทดลองเพื่อวิเคราะห์ว่าสังคมทำงานอย่างไรเมื่ออัลกอริทึมจัดประเภทพลเมืองตามความเสี่ยง ผลผลิต หรือพฤติกรรม ตั้งแต่วันนี้ อาร์เจนตินากำลังก้าวจากนโยบายสังคมที่อาศัยการตัดสินใจของมนุษย์เป็นหลัก ไปสู่ระบบคาดการณ์อัตโนมัติที่ป้อนด้วย AI และข้อมูลขนาดใหญ่”
การรวบรวมข้อมูลจริงจำนวนมหาศาลเกี่ยวกับพลเมืองอาร์เจนตินาอย่างถูกกฎหมาย จำเป็นต้องมีโปรโตคอลการไม่เปิดเผยตัวตนอย่างเข้มงวด แต่ยังไม่มีการประกาศกรอบดังกล่าวโดยกระทรวงทุนมนุษย์
คำขอข้อมูลอย่างเป็นทางการของวุฒิสมาชิก รอสซียังคงค้างอยู่
