AliTong integra o Qianwen da Tongyi com o Apple Intelligence; as ações da Apple avançam com a aprovação de reguladores chineses críticos

O organismo chinês de ciberespaço (Cyberspace Administration of China) anunciou, a 15 de Julho, que foram removidos os principais entraves regulatórios ligados ao negócio da Apple na China com ações da Apple (AAPL-US). O Apple Intelligence concluiu o registo dos serviços de IA generativa, eliminando requisitos legais para a sua entrada no maior mercado global de smartphones inteligentes. Num comunicado oficial, a Alibaba informou que o seu Tongyi Qianwen (Qwen) será integrado na experiência de Apple Intelligence dos utilizadores na China.

Anúncio do organismo chinês de ciberespaço: lista de aprovação inclui Apple Intelligence, Huawei e serviços da Xiaomi

De acordo com a lista mais recente de serviços de IA generativa publicada pelo organismo chinês de ciberespaço a 15 de Julho de 2026, o Apple Intelligence e os serviços de IA de empresas locais na China, como a Huawei e a Xiaomi (01810-HK), foram igualmente aprovados para registo.

A China exige que os serviços de IA generativa disponibilizados no território nacional completem o registo junto do organismo chinês de ciberespaço; trata-se do pressuposto regulatório para o serviço ser disponibilizado aos utilizadores chineses. O Apple Intelligence foi inicialmente anunciado em 2024, mas, por ter aguardado durante quase dois anos a aprovação regulatória de Pequim, os utilizadores chineses de iPhone não conseguiram aceder às funções relacionadas. A Apple, até à data de referência de 15 de Julho de 2026, não respondeu ao pedido de comentário, e a nota oficial também não revelou um calendário concreto de lançamento.

Âmbito da integração do Tongyi Qianwen da Alibaba: quatro plataformas do sistema operativo da Apple e funções de suporte

De acordo com o comunicado oficial da Alibaba, o seu Tongyi Qianwen (Qwen) será integrado na experiência de Apple Intelligence dos utilizadores na China, abrangendo as seguintes quatro plataformas do sistema operativo da Apple:

· iOS (iPhone)

· iPadOS (iPad)

· macOS (computadores Mac)

· visionOS (Apple Vision Pro)

As funcionalidades de suporte incluem reconhecimento de texto, reconhecimento de imagens, geração de texto e geração de imagens. Fontes indicam ainda que o modelo de IA da Baidu também será integrado na Apple Intelligence para a China; até à data da notícia, a Baidu não tinha publicado comentário sobre o tema.

Contexto do negócio da Apple na China: aumento de 24,4% no envio no 2.º trimestre, em contexto competitivo de aprovação aguardada há quase dois anos

Os dados mostram que, no 2.º trimestre, as remessas de smartphones da Apple na China aumentaram 24,4% face ao mesmo período do ano anterior. Antes de concluída esta aprovação regulatória, os utilizadores chineses de iPhone esperaram durante quase dois anos sem poder utilizar o Apple Intelligence, enquanto marcas locais como a Huawei e a Xiaomi, durante esse período, já tinham introduzido funções de IA nos seus dispositivos.

Durante o período de espera pela aprovação, o Apple Intelligence também passou por ajustes significativos: a Apple alterou o modelo base e recriou as suas funções de IA com o Google Gemini. O momento em que o registo aprovado entra em vigor e a data concreta em que os utilizadores chineses passam a utilizar formalmente o Apple Intelligence dependem do anúncio oficial da Apple.

Perguntas frequentes

Quando é que o organismo chinês de ciberespaço aprova o Apple Intelligence?

O organismo chinês de ciberespaço publicou, a 15 de Julho de 2026, a lista mais recente de serviços de IA generativa. Nessa lista, o Apple Intelligence consta como aprovado para registo juntamente com serviços de IA de empresas locais como a Huawei e a Xiaomi, removendo o requisito regulatório-chave para a sua entrada no mercado chinês.

Como é que o Tongyi Qianwen da Alibaba será integrado no Apple Intelligence?

De acordo com o comunicado oficial da Alibaba, o Tongyi Qianwen (Qwen) será integrado na experiência de Apple Intelligence nas quatro plataformas — iOS, iPadOS, macOS e visionOS — para utilizadores na China, com suporte para funções de reconhecimento e geração de texto e imagens.

Quando é que o Apple Intelligence fica oficialmente disponível na China?

A declaração de aprovação do organismo chinês de ciberespaço não revela o horário oficial de lançamento, e a Apple, até à data de referência de 15 de Julho de 2026, também não respondeu ao pedido de comentário; a data concreta de lançamento fica sujeita ao anúncio oficial da Apple.