潜龙勿用:龙潜伏着,不要有所作为。
Un dragon caché ne doit pas agir.
一个人在年轻的时候,最好先充实自己,接受良好的教育,尤其要建立正确的观念,积累各种资源,准备接受社会的考验。
Il est préférable, lorsqu'on est jeune, de se renforcer d'abord, de recevoir une bonne éducation, en particulier d'établir des idées correctes, d'accumuler diverses ressources, et de se préparer à l'épreuve de la société.
见龙在田:龙出现在地上。
Lorsque le dragon apparaît dans le champ.
这时候开始崭露头角,表现也可圈可点,像个青年才俊,让大家寄予厚望,但是仍须努力,安于偏下的位置。
C'est alors qu'il commence à montrer ses talents, ses performances sont remarquables, comme un jeune prodige, suscitant l'espoir de tous, mais il doit encore t
Voir l'original