Cierra tu cuenta, agricultores de cebolla, esta es una vía sin retorno

[Foro de Tao Gu]
Me gusta un pasaje de 《Tian Dao》: Si mi capacidad solo puede conducirme a la pobreza y la indigencia, entonces la pobreza y la indigencia son el valor que tengo. Querer hacer algo y poder hacerlo son cosas distintas; esto hay que decidirlo según las condiciones. Mientras no haya yo “alcanzado la comprensión” del Dao, tú no puedes dármelo; y aunque me lo des, tampoco podría sostenerlo. Solo cuando yo mismo haya alcanzado la comprensión, es posible que lo logre; lo que puedo lograr es lo mío. El golpe más cruel del mundo es levantar los pies para alcanzar la luna del cielo, y al final acabar rompiendo el cuenco que tienes en la mano. Cuánta gente termina viviendo como apostadora, apostando todo su patrimonio para perseguir un espejismo, solo para perder los tres jin de mijo que estaban secándose a la vista, justo en la puerta del patio. Tu soledad y valentía que crees tener, en realidad, es codicia vestida con la túnica de héroe; tu cima que envidias, quizá sea el precipicio al que otros se ven acorralados sin salida. La gente tiene que aprender a cultivar flores en el barro, no a pisar zancos para recoger nubes.