A simple vista, un límite del 10% en la tasa de interés de las tarjetas de crédito suena como una victoria para los consumidores cotidianos. Pero aquí es donde se complica—cuando restringes artificialmente las tasas de préstamo, los prestamistas no solo aceptan menores beneficios. Por lo general, ajustan los estándares de crédito, reducen el volumen de préstamos o trasladan la carga a otras estructuras de tarifas. Lo que parece una política amigable para el consumidor podría terminar limitando el acceso al crédito justo en el momento en que las personas más lo necesitan. La verdadera pregunta no es si las tasas más bajas se sienten bien, sino si los consumidores realmente terminan en mejor situación cuando las consecuencias no deseadas se propagan por el sistema. Los mercados financieros tienen una forma de encontrar un equilibrio, y no siempre de la manera que esperan los responsables políticos.