Gate News 消息，4 月 29 日——AI 研究员 Aran Komatsuzaki 通过将 Rich Sutton 的奠基论文《The Bitter Lesson》翻译成九种语言，并将其分别通过 OpenAI、Gemini、Qwen、DeepSeek、Kimi 和 Claude 的分词器（tokenizers）处理，对六个主要 AI 模型的分词效率进行了对比分析。以 OpenAI 上英文版本的分词（token）数量作为基准 (1x)，研究揭示了显著差异：在 Claude 上处理相同内容的中文需要 1.65x 个分词（tokens），而在 OpenAI 上仅需 1.15x。印地语在 Claude 上的结果更为极端，相比基准超过了 3x。Anthropic 在测试的六个模型中排名最低。
关键在于，当相同的中文文本在不同模型中被处理——且全部都以相同的英文基准进行衡量——结果出现了巨大的分歧：Kimi 只消耗了 0.81x 个分词 (甚至少于英文)，Qwen 为 0.85x，而 Claude 则需要 1.65x。这个差距表明这是纯粹的分词效率问题，而非语言本身的问题。中文模型在处理中文时表现出更高的效率，这表明差异源于分词器优化，而不是语言本身。
对用户的实际影响十分可观：分词消耗的增加会直接推高 API 成本，延长模型响应延迟，并更快耗尽上下文窗口。分词效率取决于模型训练数据的语言构成——主要用英语训练的模型会更高效地压缩英文文本，而数据占比更低的语言会被切分成更小、效率更低的片段。
Komatsuzaki 的结论强调了一个基本原则：市场规模决定分词效率。更大的市场获得更好的优化，而在代表性不足的语言上将面临显著更高的分词成本。
btc.bar.articles
DeepSeek รอบแรก มูลค่าระดมทุน 50,000 ล้านหยวน ใกล้จะปิดดีลแล้ว โดย Alibaba และ Tencent ลงทุนฝ่ายละ 10,000 ล้าน
ตามรายงานของ PanDaily เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม โดยอ้างอิงรายงานจากแหล่งข่าววงใน บริษัท AI ของจีน DeepSeek อยู่ระหว่างการปิดดีลระดมทุนรอบแรกอย่างใกล้ชิด มูลค่าการระดมทุนราว 50 พันล้านหยวน (ประมาณ 7.35 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) หากทำสำเร็จจะทำลายสถิติการระดมทุนรอบเดียวของบริษัท AI ในจีน ตามรายงานของสื่อต่าง ๆ ที่อ้างอิงจากแหล่งข่าววงใน ระบุว่าโครงสร้างการลงทุนประกอบด้วย อาลีบาบา, Tencent และกองทุนอุตสาหกรรมวงจรรวมแห่งชาติ (National Integrated Circuit Industry Investment Fund) โดยแต่ละฝ่ายลงเงิน 10 พันล้า
MarketWhisper1 ชั่วโมง ที่แล้ว
Reactor เปิดให้ทดลองเข้าเล่นเกมจำลองโลก 3D แบบเรียลไทม์ พร้อมหน้าให้ลองใช้งาน และ CTO สาธิต มีผู้ชมกว่า 7.8 ล้านครั้ง
ตามรายงานที่เผยแพร่เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม บริษัท AI Reactor ซึ่งก่อตั้งโดยอดีตสมาชิกหลักของ Apple และ Luma AI ประกาศเปิดให้ทดลองใช้งาน “โมเดลโลกแบบเรียลไทม์” อย่างเป็นทางการ ผู้ร่วมก่อตั้งและหัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านเทคโนโลยี (CTO) Bryce Schmidtchen ได้เผยแพร่วิดีโอเดโมในวันเดียวกัน โดยแสดงให้เห็นความสามารถของโมเดลในการสร้างฉาก 3D แบบเรียลไทม์เมื่อผู้ใช้ควบคุม ณ เวลาที่มีรายงาน เดโมดังกล่าวดึงดูดผู้ชมมากกว่า 7.8 ล้านครั้งแล้ว Reactor โมเดลโลกแบบเรียลไทม์：ฟังก์ชันทางเทคนิคและเดโม ตามรายงานที่เผยแพร่
MarketWhisper1 ชั่วโมง ที่แล้ว
Goldman Sachs คาดว่าอัตราดอกเบี้ยของเกาหลีใต้จะปรับขึ้น 2 ครั้ง ครั้งละ 25bp ในไตรมาส 3 และไตรมาส 4 ปี 2026 ท่ามกลางกระแสการส่งออกที่ขับเคลื่อนโดย AI
ตามนักเศรษฐศาสตร์ของ Goldman Sachs นำโดย Tilton ธนาคารกลางของเกาหลีใต้กำลังเผชิญแรงกดดันให้ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยครั้งละ 25 จุดเบซิสในไตรมาส 3 และ 4 ของปี 2026 โดยแรงขับมาจากการส่งออกที่พุ่งขึ้นของชิปและสินค้าที่เกี่ยวข้องกับ AI ธนาคารคาดว่า การส่งออกที่เกี่ยวข้องกับ AI อาจเพิ่มเป็น 3 เท่าในปีนี้ แตะใกล้ 30% ของ GDP ขณะที่การส่งออกที่ไม่ใช่เทคโนโลยียังคงอ่อนแรงเนื่องจากอุปทานล้นเกินในภูมิภาคและเหตุกระทบจากภาวะช็อกจากพลังงาน Goldman Sachs ระบุว่าการฟื้นตัวแบบตัว K ที่แตกต่างกันชี้ให้เห็นถึงความจำเ
GateNews1 ชั่วโมง ที่แล้ว
โมเดล AI ของจีนสร้างจำนวนการเรียก (Calls) มากกว่าคู่แข่งในสหรัฐ 2.11 เท่าในสัปดาห์ที่ผ่านมา
ตามข้อมูลของ OpenRouter ที่ Everyjing อ้างอิงว่า โมเดลภาษาขนาดใหญ่ด้าน AI ของจีนสร้าง 7.94 ล้านล้านโทเคนในการเรียก (May 4-10) สัปดาห์ที่แล้ว เทียบกับ 3.76 ล้านล้านโทเคนของโมเดลจากสหรัฐ นับเป็นสัปดาห์ที่ 2 ติดต่อกันที่จีนเป็นผู้นำตลาดโลก โดยปริมาณการเรียกของจีนสูงถึง 2.11 เท่าของสหรัฐ การเรียกของโมเดลสหรัฐเพิ่มขึ้น 14.41% เมื่อเทียบรายสัปดาห์ ขณะที่การเรียกของจีนทรงตัวค่อนข้างมาก
GateNews2 ชั่วโมง ที่แล้ว
DeepSeek ระดมทุนรอบ Series A มูลค่า 50 พันล้านหยวนจาก Alibaba, Tencent และกองทุนแห่งชาติจีน
ตาม Beating เมื่อไม่นานมานี้ DeepSeek ได้ระดมทุนรอบแรกประมาณ 50 พันล้านหยวน (ราว 7 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดยรอบนี้ประกอบด้วยเงิน 10 พันล้านหยวนจาก Alibaba, Tencent และกองทุนแห่งชาติของจีนต่อราย รวม 20 พันล้านหยวนจากผู้ก่อตั้ง Liang Wenfeng ทั้งหมด บริษัทมีมูลค่าประมาณ 350 พันล้านหยวน มีรายงานว่า Huawei มีส่วนร่วมในการเจรจาการลงทุน ขณะที่บรรดากลุ่มทุนร่วมลงทุนระดับท็อปแบบดั้งเดิมและบริษัทเอกชนขนาดใหญ่ไม่ได้รับการจัดสรร เงินทุนดังกล่าวจะนำไปแก้ปัญหาขาดแคลนบุคลากรอย่างรุนแรงและโครงสร้างพื้นฐานด้านพล
GateNews2 ชั่วโมง ที่แล้ว
ผู้บริหารจาก Google Cloud และ PayPal: ธุรกิจ AI เอเจนต์จะดำเนินบนเส้นทางการชำระเงินด้วยคริปโต
ในการประชุม Consensus Miami Widmann จาก Google Cloud และ Zabaneh จาก PayPal ชี้ว่าเอเจนต์ AI ไม่สามารถใช้บัญชีธนาคารแบบดั้งเดิมได้ และจำเป็นต้องใช้เส้นทางการชำระเงินด้วยการเข้ารหัสลับ Google เปิดตัวข้อตกลงเปิด AP2 เพื่อเป็นโครงสร้างพื้นฐานสำหรับการชำระเงินของเอเจนต์ AI และบริจาคให้กับมูลนิธิ FIDO เอเจนต์ต้องเข้าถึงข้อมูลผ่านการแบ่งส่วนด้วยกุญแจ ไม่สามารถโอนเงินได้ด้วยตัวเองลำพัง PYUSD ของ PayPal ถูกมองว่าเป็นชั้นการชำระเงินแบบตั้งโปรแกรมได้ โดยผู้ค้าต้องมีเครื่องมือบอกไดเรกทอรีที่อ่านได้ด้วยเครื่อง แม้กระแสของเอเจนต์ AI จะพบได้ทั่วไป แต่สัดส่วนของผู้ค้าที่มีไดเรกทอรีที่อ่านได้ด้วยเครื่องยังต่ำ ขณะที่ประเด็นเรื่องความรับผิดชอบและปัญหาการดูแลโดยหลายฝ่ายยังต้องรอการกำหนด
MarketWhisper2 ชั่วโมง ที่แล้ว
