Os EUA confirmam uma tarifa ao abrigo da Secção 301 de 12,5%, enquanto a Coreia do Sul procura manter um limite de 15%.

Um Representante dos EUA para o Comércio (USTR) publicou, a 23 de julho, pelo horário da Costa Leste dos EUA, um anúncio final de medidas de direitos aduaneiros ao abrigo da Secção 301 da Lei do Comércio, para impor uma tarifa de 12,5% sobre importações da Coreia do Sul sujeitas a trabalho forçado, com efeitos a partir de 24 de julho. A 24 de julho, o Ministério das Indústrias e do Comércio e dos Recursos (ou outras designações) da Coreia do Sul afirmou que vai negociar com os EUA para manter o tecto de taxa acordado anteriormente entre as duas partes, de que «a soma das duas tarifas ao abrigo da Secção 301 não pode exceder 15%».

Anúncio da USTR: quatro categorias de direitos; 12,5% para importações da Coreia do Sul com trabalho forçado

Com base no anúncio final da USTR de 23 de julho, 60 economias foram reorganizadas em quatro grupos:

Coreia do Sul, Japão, Suíça：se os direitos ao abrigo do tratamento da Nação Mais Favorecida (MFN) existentes forem inferiores a 12,5%, soma-se a tarifa da Secção 301 até perfazer um total de 12,5%; se a soma já tiver atingido ou ultrapassado 12,5%, a tarifa da Secção 301 é 0%

União Europeia, Taiwan：o tecto dos direitos é fixado em 10%

17 países (incluindo Canadá, México, Reino Unido, Índia)：aplica-se um adicional de 10% sobre a base dos direitos MFN existentes

38 países (incluindo China, Brasil)：aplica-se um adicional de 12,5%

Isenções：os automóveis, o aço e os semicondutores sujeitos à Secção 232 da Lei de Expansão do Comércio não ficam abrangidos pelo aumento

A presente medida de direitos entrou oficialmente em vigor às 0:01 da madrugada de 24 de julho.

A Coreia do Sul procura manter um tecto total de 15%

De acordo com as explicações do Ministério das Indústrias e do Comércio e dos Recursos da Coreia do Sul, o requisito central da Coreia do Sul é que «a soma das tarifas da Secção 301 sobre trabalho forçado com as tarifas da Secção 301 sobre excesso de capacidade não deve exceder 15%», para cumprir o acordo comercial entre a Coreia do Sul e os EUA. O ministro Kim Jong-won reuniu-se com o secretário norte-americano do Comércio, Wilbur Ross (ou outra designação), entre 22 e 23 de julho, e reuniu-se a 21 de julho com o USTR Greer, para alinhar esta posição; a parte norte-americana reiterou a sua posição de cumprir o acordo existente, mas não assumiu novos compromissos concretos quanto ao tecto de 15%.

O Ministério das Indústrias e do Comércio e dos Recursos da Coreia do Sul afirmou que, relativamente à questão do excesso de capacidade, o inquérito da Secção 301 está em curso e a parte coreana continuará as negociações para salvaguardar o equilíbrio de interesses garantido pelo acordo de tarifas entre a Coreia do Sul e os EUA.

Perguntas frequentes

Qual é a taxa de direitos da Secção 301 para trabalho forçado da Coreia do Sul e quando entra em vigor?

Com base no anúncio final da USTR de 23 de julho, a taxa dos direitos da Secção 301 sobre importações da Coreia do Sul sujeitas a trabalho forçado foi fixada em 12,5% (caso a soma dos direitos MFN existentes e dos direitos da Secção 301 seja inferior a 12,5%), entrando em vigor oficialmente às 0:01 da madrugada de 24 de julho.

Qual é a exigência central da Coreia do Sul nas negociações?

De acordo com as explicações do Ministério das Indústrias e do Comércio e dos Recursos da Coreia do Sul de 24 de julho, a Coreia do Sul exige que a parte norte-americana cumpra o acordo comercial entre a Coreia do Sul e os EUA, garantindo que a taxa total das tarifas de trabalho forçado da Secção 301 e das tarifas de excesso de capacidade ao abrigo da Secção 301 não exceda 15%; a parte norte-americana reiterou a posição de cumprir o acordo existente.

Que produtos não são afetados pelos direitos acrescidos ao abrigo desta Secção 301?

De acordo com o anúncio da USTR, os produtos abrangidos pela Secção 232 da Lei de Expansão do Comércio — incluindo automóveis, aço e semicondutores — não ficam abrangidos pelo aumento dos direitos ao abrigo da Secção 301 sobre trabalho forçado.