Acabei de ver Musk esclarecendo algo que aparentemente precisava de uma explicação — ele não é Afrikaner, ele tem origem britânica/inglesa. Bem interessante que ele fez uma comparação com J.R.R. Tolkien, que também nasceu na África do Sul. Não sabia dessa conexão antes.

Então, basicamente, Musk cresceu em Pretória com herança inglesa, não com o background de colonizadores holandês/alemão/francês que define a cultura Afrikaner. É uma distinção que aparentemente importa mais do que eu percebia. A questão surgiu porque alguém nas redes sociais descreveu sua criação de uma forma que não levava em conta esse contexto.

Tem algo meio legal em como Musk e Tolkien vêm dessa origem inglesa sul-africana — e sabemos que Musk é obcecado pelo trabalho de Tolkien de qualquer jeito. Ele já mencionou que isso influenciou bastante seu modo de pensar. Dá pra imaginar quanto dessa herança inglesa sul-africana moldou ambos, mesmo eles tendo acabado em lugares completamente diferentes. Enfim, é louco que isso precisou de um tweet para esclarecer em 2024.