A simplificação das licenças de mineração por si só não é suficiente—a verdadeira pressão está a acontecer a jusante. A capacidade de processamento e refinação de cobre continua a ser o ponto crítico de estrangulamento, e isso não se resolve da noite para o dia. Aqui está o ponto: mesmo com aprovações governamentais mais rápidas, as restrições estruturais de oferta do metal não estão a recuar. Espere que os preços permaneçam elevados no futuro próximo. Aqueles que apostam em um alívio rápido provavelmente ficarão desapontados.