Dưới đây là bản dịch sang tiếng Việt:

Sức sống thực sự của dự án, nói thẳng ra, chính là độ nhiệt của cộng đồng. Cách chơi của ListaDAO hiểu rõ điều này — thiết kế token $LISTA rất tinh tế, không chỉ là công cụ quản trị mà còn là động lực trung tâm thúc đẩy toàn bộ hệ sinh thái vận hành.

Tại sao lại nói vậy? Người dùng staking $LISTA có thể làm hai việc: một là tham gia quyết định dự án, hai là trực tiếp chia sẻ lợi nhuận của giao thức. Hơn nữa, kết hợp với cách chơi lãi suất cao 1 USD, toàn bộ vòng khép kín này hình thành — người dùng tham gia, nhận lợi nhuận, tiếp tục tham gia, đó chính là chu trình tích cực. Nhiều dự án nói hay, nhưng thực sự có thể gắn lợi ích của người dùng với sự phát triển của dự án lại không nhiều.

Thử thách của thị trường giảm giá không phải là giá cả, mà là sức mạnh đoàn kết. Những dự án sống dựa vào việc đẩy giá, một khi nhiệt huyết giảm đi sẽ thất bại. Nhưng những dự án coi cộng đồng là tài sản cốt lõi, ngược lại, có thể giữ vững tinh thần trong thời kỳ khó khăn. Bản chất của việc tăng trưởng tài sản trong Web3 chính là như vậy — không phải kiếm lời nhanh dựa vào biến động ngắn hạn, mà dựa vào chủ nghĩa dài hạn và xây dựng cộng đồng chung.