Ngân hàng lớn vừa nhận được một lời cảnh tỉnh. JPMorgan đang phát đi cảnh báo về đề xuất giới hạn lãi suất thẻ tín dụng của Trump ở mức 10%—và họ không giữ ý kiến. Theo ngân hàng, động thái này sẽ buộc họ phải thực hiện tái cấu trúc quy mô lớn trên toàn bộ bộ phận thẻ của mình. Nhưng điều thực sự gây đau đớn là: họ cảnh báo rằng điều này thực sự sẽ gây hại cho người tiêu dùng hàng ngày bằng cách thắt chặt khả năng tiếp cận tín dụng. Thông điệp rõ ràng—JPMorgan sẵn sàng thách thức đề xuất này bằng mọi cách họ có thể. Đây là một cuộc đối đầu điển hình giữa tham vọng chính sách của các nhà điều hành và sự phản kháng của Phố Wall, đặt ra câu hỏi về cách mà quy định tài chính truyền thống có thể lan tỏa qua các thị trường rộng lớn hơn.