Hàng triệu người Mỹ đang vật lộn để sống qua ngày, đối mặt với hóa đơn và chứng kiến khoản tiết kiệm của họ biến mất. Trong khi đó, Cục Dự trữ Liên bang vẫn tiếp tục bơm tiền vào các dự án hạ tầng khổng lồ—lần này là một cơ sở trị giá $3 tỷ đô la, toát lên vẻ xa hoa và phung phí.

Ba tỷ đô la.

Sự khác biệt này thật khó bỏ qua. Trong khi người bình thường thắt lưng buộc bụng, các tổ chức tài chính truyền thống lại xây dựng như thể ngày mai không còn. Dù bạn có nghĩ những chỉ trích gần đây là công bằng hay không, chính trị của ngân hàng trung ương xứng đáng được thảo luận nghiêm túc hơn nhiều so với phần lớn mọi người sẵn sàng.