Джанг із BoK: торгівля між США та Кореєю підсилює економічну безпеку на 60 млрд доларів

Член Ради з монетарної політики Банку Кореї Чан Йонґ-сонґ співавтором опублікованої нещодавно оглядової статті (op-ed) разом із професором Університету Х’юстона та економістом Федеральної резервної системи в Далласі Кей-Му Ї, опублікованої в Hoover Institution. У матеріалі стверджується, що відкриті торговельні відносини з Кореєю зміцнюють економічну безпеку США. Текст під назвою «Як торгівля з Кореєю підсилює економічну безпеку США» наголошує, що в історичному плані підвищенню процвітання американців радше сприяло зниження тарифів, а не їхнє зростання. Чан наводить Угоду про вільну торгівлю між Кореєю та США як доказ того, що доступ до ринків стимулює зростання доходів: він оцінює, що післявоєнна глобалізація підвищила добробут США приблизно на 10%, а добробут Кореї — на 70%. Hoover Institution — аналітичний центр Стенфордського університету, заснований Президентом Гербертом Гувером у 1919 році, — забезпечив майданчик для політичного аналізу.

Угода Корея–США розширила ринки для обох економік

Чан назвав Угоду про вільну торгівлю між Кореєю та США головним прикладом зниження тарифів, що приносить користь обом країнам. Угода дала Сполученим Штатам змогу розширити ринки в аграрному секторі та сфері послуг, тоді як Корея наростила експортні можливості. Чан заявив, що це один випадок серед доказів, накопичених у багатьох країнах протягом століть, який демонструє: глобальний доступ до ринків і міжнародна торгівля ведуть до зростання сукупних доходів. Він визнав, що торговельні вигоди розподіляються не рівномірно, але послався на дослідження, згідно з якими глобалізація підвищила зайнятість у секторі послуг, створюючи загальні вигоди, що компенсують побічні ефекти для розподілу. У op-ed також додано, що економічна політика може слугувати важелем для просування геополітичних інтересів поза межами безпосередніх економічних вигод.

Зупинка торгівлі коштувала б США 60 мільярдів доларів на рік у споживанні

Чан оцінив, що повна зупинка торгівлі між Кореєю та США зменшить економічний добробут США на 0,3%, що дорівнює 60 млрд доларів у щорічних витратах на особисте споживання. У цьому розрахунку припускається, що корейські товари можна замістити товарами з інших країн. Чан зазначив, що врахування динамічних ефектів і прийняття до уваги складних для заміни передових продуктів може наблизити зниження добробуту ближче до 1%. Він оцінив, що економічна безпека США спирається на фундамент відкритих глобальних ринків, підкресливши, що міжнародний доступ до ринків допомагає пом’якшити наслідки негативних шоків. Чан заявив, що економічна стійкість США не вимагає виробляти всі компоненти кожного ланцюга постачання всередині країни, зазначивши, що провідні виробники закуповують деталі більш ніж у 20 країнах.

Корея входить до топ-3 у світі за напівпровідниками та батареями для електромобілів

Чан підкреслив виробничі можливості Кореї в стратегічних секторах. Корея посідає шосте місце у світі за виробництвом сталі та входить у топ-3 у світі за напівпровідниками, суднобудуванням і батареями для електромобілів. Чан стверджує, що країни на кшталт Кореї мають потенціал підсилювати економічну стійкість США, описуючи Корею як партнера, який поєднує і технологічну вишуканість, і масштаби виробництва поряд із тривалим альянсом безпеки. Він зазначив, що посилення економічних зв’язків із економічно та технологічно розвиненими країнами, які вже глибоко інтегровані в економіку США, може підвищувати американську економічну безпеку, додавши, що хоча в op-ed фокус був на Кореї, наслідки поширюються й на інші економіки.

Корейські ПІІ в США зросли до 25,3 млрд доларів станом на 2025 рік

За наведеними Чаном даними, корейські прямі іноземні інвестиції в Сполучені Штати зросли з 7,4 млрд доларів у 2011 році до 25,3 млрд доларів у 2025 році. Це зростання інвестицій відображає поглиблення економічної інтеграції між двома країнами в секторах виробництва та технологій. Чан підкреслив роль Кореї як стратегічного партнера, що поєднує регалії союзницької угоди з безпеки з істотним розгортанням капіталу в економіці США. Траєкторія інвестицій підтримує аргумент Чана про те, що Корея й надалі відіграватиме значну роль в економічній безпеці США, забезпечуючи і фінансові ресурси, і розвинені виробничі можливості для американського ринку.

FAQ

Який економічний вплив Чан оцінив у разі зупинки торгівлі між Кореєю та США?
Чан оцінив, що повна зупинка торгівлі між Кореєю та США зменшить економічний добробут США на 0,3%, що дорівнює 60 млрд доларів у щорічних витратах на особисте споживання, за умови, що корейські товари можна замістити товарами з інших країн. Він зазначив, що врахування динамічних ефектів і складних для заміни передових продуктів може наблизити зниження добробуту ближче до 1%.

Як Корея ранжується у світі в стратегічних виробничих секторах?
Згідно з op-ed Чана, Корея посідає шосте місце у світі за виробництвом сталі та входить у топ-3 у світі за напівпровідниками, суднобудуванням і батареями для електромобілів. Він заявив, що ці можливості дають Кореї змогу підсилювати економічну стійкість США завдяки технологічній вишуканості та масштабам виробництва.