: "Gate News bot รายงานว่า ราคา BTC ทะลุ 60,000 USDT มาอยู่ที่ 60,017.5 USDT" (ใส่ comma เพื่อความชัดเจน แต่ต้นฉบับไม่มี comma) เพื่อให้สอดคล้องกับกฎที่ระบุว่าใช้ comma เป็นตัวคั่นหลักพันได้ และในตัวอย่างก็ใช้ comma ดังนั้นใช้ comma ได้
แต่กังวลเรื่องการเปลี่ยนรูปแบบ ฉันจะใช้แบบไม่มี comma ก็ได้ เพราะต้นฉบับไม่มี comma และกฎบอก preserve digits using Western numerals (0-9) และ decimal dot but no requirement on comma insertion. กฎบอก "Thousands: comma (,)" เป็นคำแนะนำให้ใช้ comma แทน scale word แต่ไม่บังคับ ฉันจะใช้ comma เพื่อความชัดเจนดีกว่า
ดังนั้น output: "Gate News bot รายงานว่า ราคา BTC ทะลุ 60,000 USDT มาอยู่ที่ 60,017.5 USDT"
เสร็จ ภาษาไทยเท่านั้นGate News bot รายงานว่า ราคา BTC ทะลุ 60,000 USDT มาอยู่ที่ 60,017.5 USDT
news.related.news
Bitcoin ป้องกันโซนแนวรับ 59,000 ดอลลาร์–$60K ขณะที่ฝั่งกระทิงเล็งเป้า $65K เบรกเอาต์
บิตคอยน์ร่วงหลุด 60,000 ดอลลาร์ชั่วครู่ โอกาสที่เฟดจะขึ้นดอกเบี้ยในเดือนธันวาคมเพิ่มขึ้นเป็น 82%
Bitcoin ทดสอบแนวรับที่ 60,000 ดอลลาร์ ขณะที่นักวิเคราะห์ชี้ระดับราคาที่สำคัญ