ศาลสูงสุดของโคลอมเบียกำลังเผชิญกับกระแสวิจารณ์หลังจากปฏิเสธคำอุทธรณ์โดยอ้างว่ามีเอกสาร “มีลักษณะโดยสร้างด้วย AI” หน่วยงานนี้ระบุว่าได้ใช้เครื่องมือ Winston AI และสรุปว่าเอกสารนี้มีเนื้อหาเพียง 7% ที่เขียนโดยมนุษย์ จึงประกาศว่าไม่ถูกต้องตามกฎหมาย
อย่างไรก็ตาม ทนายความ Emmanuel Alessio Velasquez ได้นำคำพิพากษา AP760/2026 ของศาลไปทดสอบกับซอฟต์แวร์เดียวกันและได้รับผลลัพธ์ตรงกันข้าม: เนื้อหา 93% ถูกประเมินว่าถูกสร้างโดย AI การทดสอบอิสระอื่น ๆ ก็แสดงผลลัพธ์ที่ขัดแย้งกัน ทำให้เกิดข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของเครื่องมือค้นหา AI
กลุ่มทนายความในโคลอมเบียเตือนว่าการพึ่งพาอัลกอริทึมที่ขาดความโปร่งใสอาจละเมิดสิทธิในการเข้าถึงความยุติธรรม ในขณะเดียวกัน คำแนะนำภายในที่ออกในปี 2024 ของกระบวนการยุติธรรมในโคลอมเบียก็ระบุว่าผู้พิพากษาห้ามใช้ AI ในการตัดสินใจคดี