私の最大の恐怖はこれです、
いつの日か、私たちを裏切った政治家たちが英雄として記憶されること。
歴史は書き換えられ、彼らは救済者のように見えるようになるでしょう、
そして私たちの子供たち、今日生きている人々とこれから生まれる人々は、そのバージョンの物語を信じて育つでしょう。
彼らはこれらの指導者の名前がついた道路や学校、政府のプロジェクトを見るでしょう、そして彼らはその人々がナイジェリアのために本当に偉大なことをしたに違いないと考えるでしょう。
彼らはこれらがすべてをより良く変えた指導者たちだと信じるでしょう。
しかし、彼らは私たちが知っていることを知らないでしょう。
彼らはおそらく私たちが感じたことを感じないでしょう
彼らは私たちが経験した苦労や失望、現実を見ることはないでしょう。
この未来はすでに静かに、着実に築かれつつあります。もし今気づかないなら、それはあなたが純粋すぎるか、
それは私たちの時代に起こったことであり、彼らの時代にも再び起こるでしょう。
痛ましいのは、私たちの子供たちが石を投げて呪うべき指導者たちが、ナイジェリア史上最も偉大な人物の一人として称賛される可能性があることです。
それは悲しい現実です
原文表示