Ripple is preparing beta tests for RLUSD, its dollar-backed stablecoin planned for both the XRP Ledger and Ethereum.
リップルは、XRP Ledgerとイーサリアムの両方で計画されているドル連動型ステーブルコイン、RLUSDのベータテストを準備しています。
The stablecoin is designed to complement Ripple's existing settlement products and enterprise payments strategy.
このステーブルコインは、リップルの既存の決済商品やエンタープライズ決済戦略を補完するように設計されています。
Stablecoins have become widely used for payments, trading collateral, remittances, and dollar access, and Ripple positions RLUSD as a way to give customers a dollar-denominated instrument while keeping them inside Ripple's network.
ステーブルコインは支払い、取引の担保、送金、ドルへのアクセスに広く使われるようになっており、リップルはRLUSDを、顧客にドル建ての手段を提供しつつリップルのネットワーク内に留めておく方法として位置づけています。
Ripple Positions RLUSD as Complementary to XRP
リップル、RLUSDをXRPの補完として位置づけ
Ripple has positioned RLUSD as complementary to XRP rather than a replacement.
リップルはRLUSDをXRPの代替ではなく補完として位置づけています。
XRP can still be used as a bridge asset, while RLUSD gives institutions a dollar-denominated instrument for settlement and liquidity management.
XRPは依然としてブリッジ資産として使用でき、RLUSDは機関に対して決済と流動性管理のためのドル建て手段を提供します。
The stablecoin is designed to move through the same enterprise-facing rails as Ripple's existing products while also existing on Ethereum.
このステーブルコインは、リップルの既存商品と同じエンタープライズ向けの経路を通りながら、イーサリアム上にも存在するように設計されています。
Ripple has spent years arguing that XRP can serve institutional settlement, and RLUSD adds a different piece to that puzzle by providing a dollar stablecoin option.
リップルは長年にわたりXRPが機関決済に使えると主張してきましたが、RLUSDはドルステーブルコインの選択肢を提供することで、そのパズルに別のピースを追加します。
XRPL Gains Dollar-Denominated Utility Through RLUSD
XRPL、RLUSDを通じてドル建てユーティリティを獲得
For the XRP Ledger, RLUSD could support trading pairs, payments, and DeFi-style activity.
XRP Ledgerにとって、RLUSDは取引ペア、支払い、DeFiスタイルの活動をサポートする可能性があります。
Adoption will depend on exchange support, issuer trust, regulatory comfort, and whether institutions actually want Ripple-issued dollar liquidity.
採用は取引所のサポート、発行体の信頼、規制上の受容性、そして機関が実際にリップル発行のドル流動性を望むかどうかに依存します。
Ripple is entering a crowded stablecoin market, but it has distribution, enterprise relationships, and a chain that needs more high-quality dollar activity.
リップルは混雑したステーブルコイン市場に参入していますが、流通網、エンタープライズ関係、そしてより質の高いドル活動を必要とするチェーンを持っています。
The beta stage represents a utility test for XRPL's ability to support a credible stablecoin.
ベータ段階は、XRPLが信頼できるステーブルコインをサポートする能力の実用性テストを意味します。
FAQ
FAQ
What is Ripple's RLUSD stablecoin?
リップルのRLUSDステーブルコインとは何ですか？
RLUSD is a dollar-backed stablecoin being prepared for beta testing on both the XRP Ledger and Ethereum.
RLUSDは、XRP Ledgerとイーサリアムの両方でベータテストに向けて準備されているドル連動型ステーブルコインです。
It is designed to complement Ripple's existing settlement products and provide institutions with a dollar-denominated instrument for settlement and liquidity management.
リップルの既存の決済商品を補完し、機関に決済と流動性管理のためのドル建て手段を提供するよう設計されています。
How does RLUSD relate to XRP?
RLUSDはXRPとどのように関連していますか？
Ripple has positioned RLUSD as complementary to XRP, not a replacement.
リップルはRLUSDをXRPの代替ではなく補完として位置づけています。
XRP can still be used as a bridge asset, while RLUSD gives institutions a dollar-denominated option.
XRPは依然としてブリッジ資産として使用でき、RLUSDは機関にドル建ての選択肢を提供します。
Both are intended to work within Ripple's enterprise-facing network.
両方ともリップルのエンタープライズ向けネットワーク内で機能することを意図しています。
