Je viens de voir Elon Musk clarifier quelque chose qui semblait nécessiter une clarification — il n’est pas Afrikaner, il est en réalité d’origine britannique/anglaise. Né à Pretoria en 1971, mais ses racines sont anglaises, pas d’ascendance de colons néerlandais/allemands/français comme les Afrikaners.

Ce qui est fou, c’est qu’il a fait une comparaison avec JRR Tolkien, qui est aussi né en Afrique du Sud (Bloemfontein, 1892) mais avait des parents anglais. Apparemment, Musk est un grand fan de Tolkien — il a cité son œuvre à plusieurs reprises sur les réseaux sociaux, et il y a même cette histoire où les livres de Tolkien ont joué un rôle lorsqu’il courtisait Grimes. Une connexion plutôt cool entre deux personnes nées en Afrique du Sud mais issues de cet héritage britannique.

Quelqu’un avait écrit que Musk avait grandi dans une famille afrikaner, ce qui l’a apparemment suffisamment agacé pour qu’il poste une réponse à ce sujet. Tout ça m’a fait réfléchir à quel point ces deux communautés étaient en réalité différentes — les Sud-Africains anglais contre les Afrikaners avaient des identités culturelles assez distinctes. En tout cas, c’est intéressant de le voir remettre les choses à leur place sur ses origines. Ça donne envie de se demander quelles autres détails les gens se trompent à propos de ces figures.