L'indépendance de la banque centrale ne doit pas devenir un bouclier contre la surveillance juridique. L'argument selon lequel l'autonomie de la Réserve fédérale lui permettrait de contourner le contrôle juridique est fondamentalement erroné. L'indépendance face à la pression politique ne se traduit pas par une immunité face à la loi — ce principe s'applique à tous de la même manière. Aucune institution ne fonctionne au-dessus de la responsabilité légale.