Voici quelque chose que les gens comprennent souvent mal : l'argent en soi n'est pas le pouvoir. Cela peut sembler fou, mais réfléchissez-y. Un trillion de dollars restant inactif ne signifie absolument rien sans quelqu'un pour le déployer. Mettre ce trillion sur une île déserte sans aucune main-d'œuvre ? Complètement inutile. Le vrai pouvoir vient de la capacité à coordonner l'effort humain et les ressources. L'argent n'est qu'un outil — le véritable levier réside dans l'allocation du travail, du talent et de la production. Enlever la main-d'œuvre, et vous n'avez que du papier sans moteur derrière.