Alors que les actions tokenisées gagnent en adoption sur les réseaux blockchain, la terminologie en finance traditionnelle est amenée à évoluer. Comment distinguons-nous les actifs qui existent uniquement sur la chaîne contre ceux du système conventionnel ? Certains suggèrent d'appeler les actions ordinaires traditionnelles « actions legacy », tandis que d'autres proposent « actions hors-chaîne » pour mettre en évidence la différence d'infrastructure. Avec les RWA (Actifs du Monde Réel) qui occupent une place centrale dans l'écosystème crypto, cette évolution linguistique reflète une transformation plus profonde — la frontière entre la finance traditionnelle et la finance décentralisée s'estompe. La façon dont nous nommons ces instruments finira par remodeler notre perception de la propriété elle-même. Quelle terminologie vous parle le plus ?