Voici la traduction complète et corrigée en fr-FR :
Gate News, le 17 mars, Nvidia a annoncé lors de la conférence GTC la plateforme ouverte Agent Toolkit, dont le composant central est l’environnement d’exécution sécurisé open source OpenShell, offrant des barrières de sécurité, de réseau et de confidentialité basées sur des stratégies pour les agents IA autonomes. Lors de la présentation, Jensen Huang a déclaré : « Claude Code et OpenClaw ont déclenché un tournant pour les agents, étendant l’IA du simple génératif et raisonné à l’action. Les employés seront renforcés par des équipes composées d’agents de pointe, spécialisés et personnalisés, et l’industrie des logiciels d’entreprise évoluera vers une plateforme d’agents spécialisée. Le secteur IT est à l’aube d’une nouvelle grande expansion. »
Agent Toolkit inclut également l’AI-Q Blueprint open source, développé conjointement avec LangChain, basé sur une architecture hybride combinant un modèle de pointe pour la orchestration et le modèle ouvert Nemotron pour la recherche, permettant de réduire les coûts de requête de plus de 50 %. Les agents développés avec l’AI-Q Blueprint par Nvidia occupent actuellement la première place dans les classements DeepResearch Bench et DeepResearch Bench II.
Sur le plan de la sécurité, Nvidia collabore avec Cisco, CrowdStrike, Google, Microsoft Security et TrendAI pour rendre OpenShell compatible avec leurs outils de cybersécurité et de sécurité IA. CrowdStrike a également lancé simultanément le « Secure-by-Design AI Blueprint » (Plan d’architecture IA sécurisé dès la conception), intégrant directement la capacité de protection de la plateforme Falcon dans l’architecture des agents IA de Nvidia.
17 fournisseurs de plateformes logicielles ont intégré Agent Toolkit : Adobe, Amdocs, Atlassian, Box, Cadence, Cisco, Cohesity, CrowdStrike, Dassault Systèmes, IQVIA, Palantir, Red Hat, SAP, Salesforce, Siemens, ServiceNow et Synopsys. Parmi eux, Salesforce utilisera Slack comme interface principale et couche d’orchestration pour faire fonctionner l’agent Agentforce, tandis que Siemens a lancé l’agent IA Fuse EDA basé sur Nemotron pour automatiser l’ensemble du processus de conception de puces et de PCB.