广场
最新
热门
资讯
我的主页
发布
GateUser-71c82cbf
2026-03-27 10:46:23
关注
看到挺多人把《THE BOOK OF ELON》翻译成中文
如果英语好的话，还是建议直接看《THE BOOK OF ELON》英文版
当前的中文翻译，我觉得 95% 以上都是 AI 翻译
不靠谱的直接丢给 AI 翻译
稍微靠谱一点的写套提示词给 AI 翻译
那 AI 翻译完，自己是否有看过呢？是否有一些专业术语要单独翻译呢？翻译有没有不连贯的地方呢？
此页面可能包含第三方内容，仅供参考（非陈述/保证），不应被视为 Gate 认可其观点表述，也不得被视为财务或专业建议。详见
声明
。
赞赏
点赞
评论
转发
分享
评论
请输入评论内容
请输入评论内容
评论
暂无评论
热门话题
查看更多
#
WCTC交易王PK
64.64万 热度
#
美国寻求战略比特币储备
5882.82万 热度
#
比特币ETF期权持仓限额增4倍
106.42万 热度
#
美联储利率不变但内部分歧加剧
4.92万 热度
#
DeFi4月安全事件损失超6亿美元
1021.65万 热度
置顶
网站地图
看到挺多人把《THE BOOK OF ELON》翻译成中文
如果英语好的话，还是建议直接看《THE BOOK OF ELON》英文版
当前的中文翻译，我觉得 95% 以上都是 AI 翻译
不靠谱的直接丢给 AI 翻译
稍微靠谱一点的写套提示词给 AI 翻译
那 AI 翻译完，自己是否有看过呢？是否有一些专业术语要单独翻译呢？翻译有没有不连贯的地方呢？