Zag net dat er afgelopen week flink wat posities geliquideerd werden toen Bitcoin even naar $60k dook.

大約 $700 百萬的加密貨幣投注在短時間內被抹去——許多交易者持有的槓桿頭寸未能如預期。
首先在下跌時被觸發，然後在價格反彈時又出錯。

De koers had donderdag een klap van 13% gehad, ergste dag sinds november 2022.
週四價格暴跌13%，是自2022年11月以來最糟糕的一天。
Toen het vrijdag herstelde naar boven de $65k, kwamen er nieuwe liquidaties, want veel posities waren verkeerd ingesteld.
當週五反彈至超過65,000美元時，又出現了新的清算，因為許多頭寸設置錯誤。
Het voelt echt als een markt die door leverage wordt gedreven in plaats van echte overtuiging.
這真的像是一個由槓桿推動的市場，而非真正的信心。

De schommelingen slaan ook door op altcoins - Solana zakte op een moment met 14% voordat het dat verlies snel terugpakte.
波動也影響到山寨幣——Solana一度下跌14%，但很快又收復失地。
Dat zegt genoeg over hoe fragiel het sentiment is.
這足以說明市場情緒有多脆弱。
Met de huidige BTC-prijs rond $74k ziet het ernaar uit dat de markt toch wat stabiliteit terugvindt, maar deze liquidaties tonen aan hoe gevaarlijk hefboomhandel kan worden als de volatiliteit toeneemt.
以目前約 的比特幣價格來看，市場似乎正逐漸恢復一些穩定，但這些清算顯示，當波動性增加時，槓桿交易可能變得多麼危險。