主流財經媒體把12月份的通脹數據吹成了好消息——CPI同比增長2.7%，核心通脹只有2.6%，比預期低了0.1個百分點。問題是，這真的能說明什麼嗎？看看黃金和白銀的表現就知道了。這兩大貴金屬正在刷新歷史高點，而這才是通脹壓力最真實的寫照。與其盯著那些被層層篩選過的核心CPI數據，不如看看市場本身在怎麼說。貴金屬的價格信號往往比那些精心編制的指標更能說明問題。