Професор Цзень Шичжянг колись критикував Цюнь Яо:

«Якби Цюнь Яо писала все життя лише романи, але вона нашкодила купі людей, ось і все! Саме через те, що її власний шлюб був нещасливим, і вона постійно писала про дивні, незвичайні шлюби, вона виплескувала свої емоції, і всі постраждали!»
Пам’ятаю, коли я дивився серіали Цюнь Яо, старші родичі казали, що всі її п’єси — це божевільні вистави, з дуже проблематичними цінностями, тоді я думав, що це через різницю у поколіннях, але потім з’явилися «Місячна принцеса» і «Мрія за зачиненими шторами», і я був цілком без слів!
У її творах майже немає нормальних уявлень про шлюб і почуття, лише різні викривлені, абсурдні, аморальні стосунки.
Наприклад, у «Місячній принцесі», під прапором справжнього кохання, вона входить у чужу сім’ю, зухвало втручається, називаючи себе «не для руйнування цього дому, а для його приєднання», і робить так, щоб зруйнувати шлюб, видаючи це за милосердя і справедливість;
А у «Глибокому коханні, дощовому тумані» — багатогранні інтриги, флірт, коливання у почуттях, егоїстичність і фальшивість, вона сприймає безглузді сварки як глибоку любов;
«Мрія за зачиненими шторами» ще більш безглузда — Луньпі, втратила ногу, заслуговує на співчуття, Цзіньліна, її капризна втеча і зрада обов’язків стали романтичними, вона жертвує життям первісної дружини, щоб забезпечити так звану свободу кохання.
Її власне життя у шлюбі — суцільний хаос, емоційний досвід складний і заплутаний, вона так і не змогла мати здоровий, стабільний і з чіткими межами шлюб.
Через те, що сама була нещасливою, з серцем, наповненим образою і незадоволенням, вона все свої нав’язливі ідеї, образи і егоїзм проєктувала у свої твори, за допомогою написання книг заспокоювала себе, змивала себе, виплескувала емоції.
Вона лікувала свої життєві розчарування через слова, знімала образу за невдачі у шлюбі, але мільйони читачів, молоді дівчата, були збиті з пантелику цими викривленими історіями.
Одне покоління було промите неправильним уявленням про кохання, не могло розрізнити відповідальність, вірність і межі у шлюбі, плутало патологічне заплутання з мрією, внутрішньо виснажувалося, отримувало рани і робило неправильний вибір у почуттях.
Говорячи прямо: вона писала все життя лише для того, щоб виплеснути свої емоції і зцілити себе, і при цьому нашкодила цілому поколінню у сприйнятті шлюбу і кохання, завдала серйозної шкоди!