Відомий хедж-фонд завершує свою торгову діяльність і переходить у режим сплячки наприкінці місяця. Цей крок слідує за недавніми проблемами засновника, які знизили репутацію компанії. Це один із тих моментів, що показують, наскільки швидко можуть змінюватися обставини у світі фінансів—коли ключові фігури зазнають невдач, їхні інститути часто відчувають наслідки. Перехід фонду від активної торгівлі до сплячки позначає ще одну главу в постійному перерозподілі ландшафту хедж-фондів.