Às quatro da manhã, o gato do velho Zhou saltou para a mesa, pisando no teclado.
Quando a tela acendeu, o velho Zhou estava deitado na cama a contar ovelhas. Ele virou-se de lado, e com o olhar de relance viu aquele número, e pulou da cama.
74.023 dólares.
Ele esfregou os olhos, o gato deu um bocejo no teclado. O velho Zhou não se preocupou em expulsá-lo, pegou no telemóvel e entrou no grupo. As mensagens já tinham passado de cem, todas com foguetes e fogos de artifício. Alguém às duas da manhã tinha escrito “Parece que vai acontecer alguma coisa esta noite”, e agora era considerado um profeta. Alguém mostrou várias ordens, com lucros suficientes para comprar um carro. E havia quem não dissesse nada, apenas enviasse repetidamente o mesmo emoji: 🙏
O velho Zhou desceu a lista de mensagens até à última que tinha enviado há três horas: “Vou dormir, vejo amanhã.” Poucas pessoas lhe responderam.
Ele fixou-se naquela mensagem, de repente com vontade de rir. Três horas, seis mil pessoas, uma subida de mais de mil dólares. Nos sonhos dele, nada tinha perdido — nem nada tinha conseguido apanhar.
Aquele que costuma enviar o emoji de cão de jogo de azar voltou a aparecer, enviando: “Quem compra contra mim, ganha.” A imagem era de um cão a chorar, a contar dinheiro. O velho Zhou olhou, sem saber se devia chorar ou rir. Pensou consigo mesmo: se tivesse comprado contra aquela pessoa mais cedo, estaria agora livre de preocupações financeiras?
Mas, mesmo pensando nisso, as mãos não se mexeram. Olhou para o preço de 74.000 dólares, hesitando se devia ou não seguir a tendência. Se comprar, tem medo de ficar com o papel; se não comprar, tem medo de perder a oportunidade. Essa sensação é pior do que perder dinheiro — pelo menos, perder dinheiro é um resultado, enquanto agora está pendurado no ar, sem saber se sobe ou desce.
O céu lá fora começou a ficar claro. O gato saltou do teclado dele, esfregou-se na sua perna, pedindo comida. O velho Zhou olhou para o gato, depois para a tela, de repente achando a cena um pouco absurda — de um lado, o Bitcoin a 74.000 dólares, do outro, o dono à espera de comer ração, qual deles é mais real?
Pensou um pouco, levantou-se para encher a comida do gato.
Quando voltou, o preço deu mais um salto: 74.108 dólares. Alguém no grupo gritou “Dez mil não é sonho”, outro perguntou “Ainda dá tempo de entrar agora?”. O velho Zhou deixou o telemóvel na mesa e começou a escovar o pelo do gato. $BTC
Que se dane. Se perder a oportunidade, que se perca. O mercado está sempre lá, a ração não pode faltar. #加密市場上漲
Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.
Aqueles que não conseguiram dormir
Às quatro da manhã, o gato do velho Zhou saltou para a mesa, pisando no teclado.
Quando a tela acendeu, o velho Zhou estava deitado na cama a contar ovelhas. Ele virou-se de lado, e com o olhar de relance viu aquele número, e pulou da cama.
74.023 dólares.
Ele esfregou os olhos, o gato deu um bocejo no teclado. O velho Zhou não se preocupou em expulsá-lo, pegou no telemóvel e entrou no grupo. As mensagens já tinham passado de cem, todas com foguetes e fogos de artifício. Alguém às duas da manhã tinha escrito “Parece que vai acontecer alguma coisa esta noite”, e agora era considerado um profeta. Alguém mostrou várias ordens, com lucros suficientes para comprar um carro. E havia quem não dissesse nada, apenas enviasse repetidamente o mesmo emoji: 🙏
O velho Zhou desceu a lista de mensagens até à última que tinha enviado há três horas: “Vou dormir, vejo amanhã.” Poucas pessoas lhe responderam.
Ele fixou-se naquela mensagem, de repente com vontade de rir. Três horas, seis mil pessoas, uma subida de mais de mil dólares. Nos sonhos dele, nada tinha perdido — nem nada tinha conseguido apanhar.
Aquele que costuma enviar o emoji de cão de jogo de azar voltou a aparecer, enviando: “Quem compra contra mim, ganha.” A imagem era de um cão a chorar, a contar dinheiro. O velho Zhou olhou, sem saber se devia chorar ou rir. Pensou consigo mesmo: se tivesse comprado contra aquela pessoa mais cedo, estaria agora livre de preocupações financeiras?
Mas, mesmo pensando nisso, as mãos não se mexeram. Olhou para o preço de 74.000 dólares, hesitando se devia ou não seguir a tendência. Se comprar, tem medo de ficar com o papel; se não comprar, tem medo de perder a oportunidade. Essa sensação é pior do que perder dinheiro — pelo menos, perder dinheiro é um resultado, enquanto agora está pendurado no ar, sem saber se sobe ou desce.
O céu lá fora começou a ficar claro. O gato saltou do teclado dele, esfregou-se na sua perna, pedindo comida. O velho Zhou olhou para o gato, depois para a tela, de repente achando a cena um pouco absurda — de um lado, o Bitcoin a 74.000 dólares, do outro, o dono à espera de comer ração, qual deles é mais real?
Pensou um pouco, levantou-se para encher a comida do gato.
Quando voltou, o preço deu mais um salto: 74.108 dólares. Alguém no grupo gritou “Dez mil não é sonho”, outro perguntou “Ainda dá tempo de entrar agora?”. O velho Zhou deixou o telemóvel na mesa e começou a escovar o pelo do gato. $BTC
Que se dane. Se perder a oportunidade, que se perca. O mercado está sempre lá, a ração não pode faltar. #加密市場上漲