Para os investidores comuns, a escolha mais prática é comprar e esperar pacientemente; negociações frequentes e especulação de curto prazo geralmente resultam em perdas. É muito difícil competir contra fundos institucionais e algoritmos de plataformas, e é fácil ser engolido pelo sentimento do mercado. Além disso, deve-se estar atento a operações extremas — não fazer shorts facilmente, pois a história mostra que isso geralmente não é o jogo dos investidores de varejo.

Vamos olhar para dois exemplos típicos do mercado de ações dos EUA: de um lado, representantes de posições longas como Warren Buffett, que na maior parte do tempo mantém investimentos e só fica em caixa algumas vezes ao longo de sua carreira, sempre aguardando cuidadosamente uma oportunidade de compra mais baixa. É essa disciplina e paciência que permitiram à sua equipe acumular ativos na casa dos trilhões.

Do outro lado, investidores de posição curta como Bill Gates — que uma vez acumulou uma fortuna enorme, mas perdeu muitas oportunidades de ciclos de alta por ser pessimista. A diferença de retorno a longo prazo dessas duas abordagens já explica tudo. Para investidores de varejo com recursos limitados, pensar de forma otimista e manter posições por longo prazo costuma ser mais prático do que tentar prever o fundo do mercado e negociar frequentemente.