（MENAFN- AsiaNet News）ジャワハルラール・ネルー大学（JNU）の副学長サンティシュリー・D・パンダットは日曜日、ダリットやブラックに関する最近の発言について弁明し、自分のコメントは文脈から切り離され、「政治的目的」で一部のグループによって誤解されたと述べました。彼女の説明は、2月16日に公開されたポッドキャストでの発言を巡る学生組織、特にJNU学生連合（JNUSU）の抗議の中で行われました。副学長がANIに共有した書面によると、「多くの教員」もまた、パンダットへの「揺るぎない支持」を表明し、JNU学生連合とJNU教員協会（JNUTA）が選択的な枠組みを通じてキャンパス内の討議を損なっていると非難しました。論争の根源------------この論争は、パンダットがUGCの提案した2026年の公平（反差別）規則について語ったポッドキャストの発言に端を発します。これは高等教育機関におけるカースト差別に対処することを目的としています。オンラインで流通している映像の中で、彼女はダリットやブラックは「永遠に被害者であり続けるか、被害者カードを切ることで進展できない」と述べており、学生団体から厳しい反応を引き起こしました。「文脈から切り離された発言」：副学長の弁明--------------------------------------------ANIに電話で語ったところによると、パンダットはダリットに対して何らかの発言をしたわけではなく、「目覚めた人たち」（wokes）と呼ばれる、そうしたアイデンティティを政治的に利用する人々に対して話していたと述べました。「私は、誰かを永遠の被害者や永遠の抑圧者にすることに反対しています。それが私の立場です」と彼女は言いました。反発の背後に政治的動機があると非難し、彼女は次のように付け加えました。「これらの学生組織は、破壊行為や暴力、停学処分、そして首相や内閣府の閣僚に対して掲げられたスローガンの問題に取り組みたくないのです。これらはどんな文明社会でも容認できないことです。代わりに、彼らは私の発言を文脈から切り離して利用しています。」### 公平とアブデカールの哲学について公平規則の問題について、パンダットは反対していないと述べました。「実際、私は二重の恩恵を受けています。OBCの予約制度が導入された最初の世代の一人ですし、私は女性でもあります。しかし、私は出生によって判断されたり罰せられたりする不公平な社会を望みません。あなたは自分のカーストや宗教、出生地を選べません。それは根源的なアイデンティティです。なぜ誰かがそれで罰せられるべきなのでしょうか？」と彼女は述べました。ドクター・B・R・アブデカールを引き合いに出し、彼女は次のように言いました。「ババサヘブ・ビムラオ・アブデカールは、不公平な法律に同意しなかったでしょう。私は彼を非常に尊敬しています。彼の哲学に沿って話しているのです。私がダリットに反対しているわけがありません。」さらに、彼女の発言が選択的に強調されていると主張しました。「ポッドキャスト全体を見ると、約55分のうちこの部分は最後の方にあります。完全に誤解されています」と述べました。より広範な支持を引用し、「知識人であり、バフジャン・サマージ党の顧問であるヴィヴェク・クマール教授のようなダリットの指導者たちも私の発言を正しく理解しています」と付け加えました。教員は「悪意のある試み」で副学長を貶めようとしていると非難---------------------------------------------------無署名の声明で、教員はこの論争を「大学の安定を妨げ、パンダットのリーダーシップを貶める悪意のある試み」と表現しました。彼らは、52分のポッドキャストから抜粋された33秒の映像が選択的に流布され、「左翼の極端派グループ」がJNUSUやJNUTAを通じてこの問題を操っていると非難しました。「私たちは、包摂性、公平性、人道主義、合理性、そして共同の進歩に根ざした真のJNU文化を推進するために、彼女に揺るぎない支持を表明します。そして、虚偽や分裂を促すナラティブの構築を強く非難します」と声明は述べています。JNUSU、「カースト差別的発言」を非難し辞任を要求---------------------------------------------------一方、金曜日に発表された声明で、JNU学生連合は「明らかにカースト差別的な発言」を非難し、パンダットの辞任を求めました。連合は、彼女の発言が「不正、カースト優越、そして大学や公共空間における恒常的な制度的排除の一連の流れを反映している」とし、キャンパス全体の学生組織に抗議への参加を呼びかけました。また、彼女がラシュトリヤ・スワヤムセヴァ・サング（RSS）との関係を強調したことにも反対しました。ポッドキャストで、パンダットは「私はRSSとの関係を誇りに思います。それは私に普遍的で唯一の世界観を与えました。RSSは違いと多様性の尊重を教えてくれました」と述べていました。（ANI）（見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケート配信からの掲載です。）
JNUの副学長、「ダリット」に関する発言を擁護、文脈から外れて解釈されたと述べる
（MENAFN- AsiaNet News）
ジャワハルラール・ネルー大学（JNU）の副学長サンティシュリー・D・パンダットは日曜日、ダリットやブラックに関する最近の発言について弁明し、自分のコメントは文脈から切り離され、「政治的目的」で一部のグループによって誤解されたと述べました。
彼女の説明は、2月16日に公開されたポッドキャストでの発言を巡る学生組織、特にJNU学生連合（JNUSU）の抗議の中で行われました。副学長がANIに共有した書面によると、「多くの教員」もまた、パンダットへの「揺るぎない支持」を表明し、JNU学生連合とJNU教員協会（JNUTA）が選択的な枠組みを通じてキャンパス内の討議を損なっていると非難しました。
論争の根源
この論争は、パンダットがUGCの提案した2026年の公平（反差別）規則について語ったポッドキャストの発言に端を発します。これは高等教育機関におけるカースト差別に対処することを目的としています。オンラインで流通している映像の中で、彼女はダリットやブラックは「永遠に被害者であり続けるか、被害者カードを切ることで進展できない」と述べており、学生団体から厳しい反応を引き起こしました。
「文脈から切り離された発言」：副学長の弁明
ANIに電話で語ったところによると、パンダットはダリットに対して何らかの発言をしたわけではなく、「目覚めた人たち」（wokes）と呼ばれる、そうしたアイデンティティを政治的に利用する人々に対して話していたと述べました。「私は、誰かを永遠の被害者や永遠の抑圧者にすることに反対しています。それが私の立場です」と彼女は言いました。
反発の背後に政治的動機があると非難し、彼女は次のように付け加えました。「これらの学生組織は、破壊行為や暴力、停学処分、そして首相や内閣府の閣僚に対して掲げられたスローガンの問題に取り組みたくないのです。これらはどんな文明社会でも容認できないことです。代わりに、彼らは私の発言を文脈から切り離して利用しています。」
公平とアブデカールの哲学について
公平規則の問題について、パンダットは反対していないと述べました。「実際、私は二重の恩恵を受けています。OBCの予約制度が導入された最初の世代の一人ですし、私は女性でもあります。しかし、私は出生によって判断されたり罰せられたりする不公平な社会を望みません。あなたは自分のカーストや宗教、出生地を選べません。それは根源的なアイデンティティです。なぜ誰かがそれで罰せられるべきなのでしょうか？」と彼女は述べました。
ドクター・B・R・アブデカールを引き合いに出し、彼女は次のように言いました。「ババサヘブ・ビムラオ・アブデカールは、不公平な法律に同意しなかったでしょう。私は彼を非常に尊敬しています。彼の哲学に沿って話しているのです。私がダリットに反対しているわけがありません。」さらに、彼女の発言が選択的に強調されていると主張しました。「ポッドキャスト全体を見ると、約55分のうちこの部分は最後の方にあります。完全に誤解されています」と述べました。より広範な支持を引用し、「知識人であり、バフジャン・サマージ党の顧問であるヴィヴェク・クマール教授のようなダリットの指導者たちも私の発言を正しく理解しています」と付け加えました。
教員は「悪意のある試み」で副学長を貶めようとしていると非難
無署名の声明で、教員はこの論争を「大学の安定を妨げ、パンダットのリーダーシップを貶める悪意のある試み」と表現しました。彼らは、52分のポッドキャストから抜粋された33秒の映像が選択的に流布され、「左翼の極端派グループ」がJNUSUやJNUTAを通じてこの問題を操っていると非難しました。
「私たちは、包摂性、公平性、人道主義、合理性、そして共同の進歩に根ざした真のJNU文化を推進するために、彼女に揺るぎない支持を表明します。そして、虚偽や分裂を促すナラティブの構築を強く非難します」と声明は述べています。
JNUSU、「カースト差別的発言」を非難し辞任を要求
一方、金曜日に発表された声明で、JNU学生連合は「明らかにカースト差別的な発言」を非難し、パンダットの辞任を求めました。連合は、彼女の発言が「不正、カースト優越、そして大学や公共空間における恒常的な制度的排除の一連の流れを反映している」とし、キャンパス全体の学生組織に抗議への参加を呼びかけました。
また、彼女がラシュトリヤ・スワヤムセヴァ・サング（RSS）との関係を強調したことにも反対しました。ポッドキャストで、パンダットは「私はRSSとの関係を誇りに思います。それは私に普遍的で唯一の世界観を与えました。RSSは違いと多様性の尊重を教えてくれました」と述べていました。（ANI）
（見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケート配信からの掲載です。）