Это платное пресс-релиз. Свяжитесь напрямую с распространителем пресс-релизов по любым вопросам.
Южные равнины Финанс, Инк. объявляет о программе выкупа акций
Южные равнины Финанс, Инк.
Пн, 23 февраля 2026 г., 21:30 по местному времени GMT+9 8 мин чтения
В этой статье:
SPFI
+0.83%
Южные равнины Финанс, Инк.
Лаббок, Техас, 23 февраля 2026 г. (GLOBE NEWSWIRE) – Южные равнины Финанс, Инк. (NASDAQ:SPFI) («Южные равнины» или «Компания») сегодня объявила, что совет директоров компании («Совет») одобрил новую программу выкупа акций на сумму до 10,0 миллионов долларов США из находящихся в обращении обыкновенных акций компании («Программа выкупа акций»). Программа выкупа акций завершится 23 февраля 2027 года, при условии более раннего прекращения или продления программы по решению Совета или исчерпания выделенной суммы в 10,0 миллионов долларов.
В рамках Программы выкупа акций компания может время от времени приобретать акции обыкновенных акций компании различными способами, включая покупки на открытом рынке и сделки по предварительной договоренности. Покупки на открытом рынке будут осуществляться в соответствии с ограничениями, установленными Правилом 10b-18, принятым в соответствии с Законом о биржах ценных бумаг 1934 года, с учетом других применимых требований законодательства. Также приобретения могут осуществляться в рамках торгового плана по Правилу 10b5-1, что позволит компании покупать акции, когда она может быть ограничена в этом из-за внутренних запретов на торговлю или иных регуляторных ограничений. Объем, способ, сроки и сумма приобретений будут зависеть от различных факторов, включая динамику цен акций компании, общие рыночные и экономические условия, регуляторные требования, наличие средств и другие релевантные обстоятельства, определяемые компанией. Компания может по своему усмотрению начать, приостановить или прекратить покупки в любое время до окончания программы без предварительного уведомления. Программа не обязывает компанию приобретать какое-либо конкретное количество или сумму акций и не гарантирует точное число или стоимость приобретаемых акций.
О компании Южные равнины Финанс, Инк.
Южные равнины — холдинговая компания банка City Bank, банка штата Техас с головным офисом в Лаббоке, Техас. City Bank — один из крупнейших независимых банков в Западном Техасе, с дополнительными операциями в Далласе, Эль-Пасо, Большом Хьюстоне, Пермианском бассейне и Колледж-Стейшн, Техас, а также в Рудиосо, Нью-Мексико. Южные равнины предоставляют широкий спектр коммерческих и потребительских финансовых услуг малым и средним предприятиям и частным лицам в своих рыночных регионах. Основные виды деятельности включают коммерческое и розничное банковское обслуживание, а также инвестиционные, трастовые и ипотечные услуги. Для получения дополнительной информации посетите сайт.
Продолжение статьи
Доступная информация
Компания регулярно публикует важную информацию для инвесторов на своем сайте (под www.spfi.bank и, более конкретно, в разделе Новости и события на www.spfi.bank/news-events/press-releases). Компания планирует использовать свой сайт для раскрытия существенной непубличной информации и для соблюдения требований Регламента FD (справедливое раскрытие), установленного Комиссией по ценным бумагам и биржам США (SEC). Поэтому инвесторам рекомендуется следить за сайтом компании, а также за ее пресс-релизами, отчетами SEC, публичными конференц-звонками, презентациями и вебкастами.
Информация, содержащаяся на сайте компании или доступная через него, не включена по ссылке в этот документ и не является его частью.
Предварительные заявления
Этот пресс-релиз содержит предварительные заявления в понимании Закона о реформе судебных разбирательств по ценным бумагам 1995 года. Эти заявления отражают текущие взгляды Южных равнин относительно будущих событий и финансовых показателей компании. Любые заявления о ожиданиях, убеждениях, планах, прогнозах, целях, предположениях или будущих событиях или результатах не являются историческими фактами и могут носить предварительный характер. Такие заявления часто делаются с использованием слов или выражений, таких как «предполагает», «верит», «может», «может быть», «предсказывает», «потенциально», «должен», «будет», «оценивает», «планирует», «проекты», «продолжается», «ожидает», «намерен» и подобные. Компания предупреждает, что предварительные заявления основаны в основном на ожиданиях и подвержены ряду известных и неизвестных рисков и неопределенностей, которые могут измениться по причинам, зачастую выходящим за пределы контроля компании. К факторам, способным повлиять на эти изменения, относятся, среди прочего, предполагаемый эффект сделки между Южными равнинами и BOH Holdings, Inc. («BOH») и ее влияние на операции, финансовое состояние и результаты обеих компаний; возможность неудачного объединения бизнеса или его задержки; недостижение ожидаемой экономии затрат или задержки в этом процессе; увеличение операционных расходов, потеря клиентов и бизнес-нарушения после сделки, включая негативное влияние на отношения с сотрудниками; невозможность получения регуляторных одобрений или наложение условий; несогласие акционеров BOH с сделкой; влияние на нас и наших клиентов общего экономического спада или регуляторных мер; замедление экономического роста или возможная рецессия в США и на наших рынках; усиленная конкуренция за депозиты и связанные с этим изменения в поведении клиентов; влияние изменений рыночных процентных ставок, инфляции, политической нестабильности, кибер-атак, природных катастроф, войн, санкций, торговых барьеров и других внешних факторов. Подробный список рисков и неопределенностей содержится в последних годовых отчетах компании по форме 10-K и квартальных отчетах по форме 10-Q, а также в других документах, поданных компанией в SEC, доступных на сайте www.sec.gov. Реальные результаты могут значительно отличаться от предполагаемых или выраженных в предварительных заявлениях из-за дополнительных рисков и неопределенностей, о которых компания может не знать или которые не считаются существенными в данный момент. В связи с этим компания не дает гарантий, что прогнозируемые результаты будут достигнуты, и предупреждает читателей о необходимости избегать чрезмерной доверительности к предварительным заявлениям. Все предварительные заявления в этом пресс-релизе делаются только на дату его публикации, и компания не обязана обновлять или пересматривать их, за исключением случаев, предусмотренных законом. Все предварительные заявления, прямо или косвенно, включенные в этот пресс-релиз, полностью оговорены этим предупреждением.
Контакт:
Микелла Ньюсом, главный риск-офицер и секретарь
(866) 771-3347
investors@city.bank
Источник: Южные равнины Финанс, Инк.
Условия и Политика конфиденциальности
Панель управления конфиденциальностью
Подробнее
Посмотреть Оригинал
На этой странице может содержаться сторонний контент, который предоставляется исключительно в информационных целях (не в качестве заявлений/гарантий) и не должен рассматриваться как поддержка взглядов компании Gate или как финансовый или профессиональный совет. Подробности смотрите в разделе «Отказ от ответственности» .
South Plains Financial, Inc. объявляет программу выкупа акций
Это платное пресс-релиз. Свяжитесь напрямую с распространителем пресс-релизов по любым вопросам.
Южные равнины Финанс, Инк. объявляет о программе выкупа акций
Южные равнины Финанс, Инк.
Пн, 23 февраля 2026 г., 21:30 по местному времени GMT+9 8 мин чтения
В этой статье:
SPFI
+0.83%
Южные равнины Финанс, Инк.
Лаббок, Техас, 23 февраля 2026 г. (GLOBE NEWSWIRE) – Южные равнины Финанс, Инк. (NASDAQ:SPFI) («Южные равнины» или «Компания») сегодня объявила, что совет директоров компании («Совет») одобрил новую программу выкупа акций на сумму до 10,0 миллионов долларов США из находящихся в обращении обыкновенных акций компании («Программа выкупа акций»). Программа выкупа акций завершится 23 февраля 2027 года, при условии более раннего прекращения или продления программы по решению Совета или исчерпания выделенной суммы в 10,0 миллионов долларов.
В рамках Программы выкупа акций компания может время от времени приобретать акции обыкновенных акций компании различными способами, включая покупки на открытом рынке и сделки по предварительной договоренности. Покупки на открытом рынке будут осуществляться в соответствии с ограничениями, установленными Правилом 10b-18, принятым в соответствии с Законом о биржах ценных бумаг 1934 года, с учетом других применимых требований законодательства. Также приобретения могут осуществляться в рамках торгового плана по Правилу 10b5-1, что позволит компании покупать акции, когда она может быть ограничена в этом из-за внутренних запретов на торговлю или иных регуляторных ограничений. Объем, способ, сроки и сумма приобретений будут зависеть от различных факторов, включая динамику цен акций компании, общие рыночные и экономические условия, регуляторные требования, наличие средств и другие релевантные обстоятельства, определяемые компанией. Компания может по своему усмотрению начать, приостановить или прекратить покупки в любое время до окончания программы без предварительного уведомления. Программа не обязывает компанию приобретать какое-либо конкретное количество или сумму акций и не гарантирует точное число или стоимость приобретаемых акций.
О компании Южные равнины Финанс, Инк.
Южные равнины — холдинговая компания банка City Bank, банка штата Техас с головным офисом в Лаббоке, Техас. City Bank — один из крупнейших независимых банков в Западном Техасе, с дополнительными операциями в Далласе, Эль-Пасо, Большом Хьюстоне, Пермианском бассейне и Колледж-Стейшн, Техас, а также в Рудиосо, Нью-Мексико. Южные равнины предоставляют широкий спектр коммерческих и потребительских финансовых услуг малым и средним предприятиям и частным лицам в своих рыночных регионах. Основные виды деятельности включают коммерческое и розничное банковское обслуживание, а также инвестиционные, трастовые и ипотечные услуги. Для получения дополнительной информации посетите сайт.
Доступная информация
Компания регулярно публикует важную информацию для инвесторов на своем сайте (под www.spfi.bank и, более конкретно, в разделе Новости и события на www.spfi.bank/news-events/press-releases). Компания планирует использовать свой сайт для раскрытия существенной непубличной информации и для соблюдения требований Регламента FD (справедливое раскрытие), установленного Комиссией по ценным бумагам и биржам США (SEC). Поэтому инвесторам рекомендуется следить за сайтом компании, а также за ее пресс-релизами, отчетами SEC, публичными конференц-звонками, презентациями и вебкастами.
Информация, содержащаяся на сайте компании или доступная через него, не включена по ссылке в этот документ и не является его частью.
Предварительные заявления
Этот пресс-релиз содержит предварительные заявления в понимании Закона о реформе судебных разбирательств по ценным бумагам 1995 года. Эти заявления отражают текущие взгляды Южных равнин относительно будущих событий и финансовых показателей компании. Любые заявления о ожиданиях, убеждениях, планах, прогнозах, целях, предположениях или будущих событиях или результатах не являются историческими фактами и могут носить предварительный характер. Такие заявления часто делаются с использованием слов или выражений, таких как «предполагает», «верит», «может», «может быть», «предсказывает», «потенциально», «должен», «будет», «оценивает», «планирует», «проекты», «продолжается», «ожидает», «намерен» и подобные. Компания предупреждает, что предварительные заявления основаны в основном на ожиданиях и подвержены ряду известных и неизвестных рисков и неопределенностей, которые могут измениться по причинам, зачастую выходящим за пределы контроля компании. К факторам, способным повлиять на эти изменения, относятся, среди прочего, предполагаемый эффект сделки между Южными равнинами и BOH Holdings, Inc. («BOH») и ее влияние на операции, финансовое состояние и результаты обеих компаний; возможность неудачного объединения бизнеса или его задержки; недостижение ожидаемой экономии затрат или задержки в этом процессе; увеличение операционных расходов, потеря клиентов и бизнес-нарушения после сделки, включая негативное влияние на отношения с сотрудниками; невозможность получения регуляторных одобрений или наложение условий; несогласие акционеров BOH с сделкой; влияние на нас и наших клиентов общего экономического спада или регуляторных мер; замедление экономического роста или возможная рецессия в США и на наших рынках; усиленная конкуренция за депозиты и связанные с этим изменения в поведении клиентов; влияние изменений рыночных процентных ставок, инфляции, политической нестабильности, кибер-атак, природных катастроф, войн, санкций, торговых барьеров и других внешних факторов. Подробный список рисков и неопределенностей содержится в последних годовых отчетах компании по форме 10-K и квартальных отчетах по форме 10-Q, а также в других документах, поданных компанией в SEC, доступных на сайте www.sec.gov. Реальные результаты могут значительно отличаться от предполагаемых или выраженных в предварительных заявлениях из-за дополнительных рисков и неопределенностей, о которых компания может не знать или которые не считаются существенными в данный момент. В связи с этим компания не дает гарантий, что прогнозируемые результаты будут достигнуты, и предупреждает читателей о необходимости избегать чрезмерной доверительности к предварительным заявлениям. Все предварительные заявления в этом пресс-релизе делаются только на дату его публикации, и компания не обязана обновлять или пересматривать их, за исключением случаев, предусмотренных законом. Все предварительные заявления, прямо или косвенно, включенные в этот пресс-релиз, полностью оговорены этим предупреждением.
Источник: Южные равнины Финанс, Инк.
Условия и Политика конфиденциальности
Панель управления конфиденциальностью
Подробнее