هذه بيان صحفي مدفوع. يرجى التواصل مع موزع البيان الصحفي مباشرة لأي استفسارات.
الولاية الأولى كولونيال بانكورب، إنك. تحصل على موافقة المساهمين للاندماج مع ميد بن بانكورب، إنك.
ويير Business Wire
الخميس، 12 فبراير 2026 الساعة 7:16 صباحًا بتوقيت غرينتش+9 قراءة لمدة 7 دقائق
في هذا المقال:
MPB
-1.91%
هاريسبرج، بنسلفانيا، 11 فبراير 2026–(بيزنس واير)-- أعلنت شركة ميد بن بانكورب، إنك. (“ميد بن”) (ناسداك: MPB) و1st كولونيال بانكورب، إنك. (“1st كولونيال”) (OTCPK: FCOB) اليوم أن المساهمين من 1st كولونيال وافقوا بأغلبية ساحقة على اقتراح استحواذ ميد بن على 1st كولونيال في اجتماع خاص للمساهمين (المعروف بـ “الاجتماع الخاص لـ 1st كولونيال”) عقد في 11 فبراير 2026.
تم تمثيل أكثر من 80% من الأسهم القائمة من أسهم 1st كولونيال العادية في الاجتماع الخاص، مما يشكل نصابًا قانونيًا. وفقًا للتقرير النهائي لمفتش الانتخابات الخاص بـ 1st كولونيال، وافق مساهمو 1st كولونيال على اتفاقية وخطة الاندماج، المؤرخة في 24 سبتمبر 2025، بين ميد بن و1st كولونيال (المعروفة بـ “اقتراح الاندماج”) بالتصويت التالي:
مؤيد
معارض
ممتنع
3,993,902
456
0
كما هو موضح أعلاه، كانت هناك أسهم كافية من أسهم 1st كولونيال العادية حاضرة شخصيًا أو بالوكالة وصوتت لصالح اقتراح الاندماج، ونتيجة لذلك، لم يُنظر أو يُصوت على اقتراح تأجيل الاجتماع الخاص لـ 1st كولونيال.
قال روري جي. ريتريفي، رئيس شركة ميد بن، ورئيسها التنفيذي، “كان مستوى الدعم لهذه الصفقة هائلًا.” “من إجمالي الأصوات التي تم تلقيها، صوتت أكثر من 99% من أسهم 1st كولونيال لصالح اقتراح الاندماج.”
قال روبرت وايت، رئيس ومدير تنفيذي لـ 1st كولونيال، “أنا سعيد بأن مساهمينا يدعمون بشكل كبير هذا الاندماج، الذي سيمكننا من تقديم دعم وخدمة أكبر للعملاء والمجتمعات التي نخدمها بفخر. هذا النتيجة تعكس تفاني والتزام فريق 1st كولونيال في تقديم نتائج استثنائية لمساهميها.”
سيعمل الاندماج على توسيع حضور ميد بن في سوق منطقة فيلادلفيا الكبرى الجذابة، وسيوسع وجودها في جنوب شرق بنسلفانيا وجنوب نيوجيرسي. من المتوقع أن يكون لدى ميد بن، بعد إتمام الاندماج، أصول تقدر بحوالي 7.5 مليار دولار بحلول 31 مارس 2026.
عن ميد بن بانكورب، إنك.
**ميد بن بانكورب إنك. (ناسداك: MPB)، ومقرها هاريسبرج، بنسلفانيا، هي الشركة الأم لبنك ميد بن، وهو بنك تجاري شامل. تدير ميد بن 59 فرعًا للبيع بالتجزئة في جميع أنحاء بنسلفانيا وجنوب ووسط نيوجيرسي، وتملك أصولًا تزيد عن 6 مليارات دولار، وتقدم مجموعة شاملة من المنتجات والخدمات المالية للمجتمعات التي تخدمها. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.midpennbank.com.
تستمر القصة
عن 1st كولونيال بانكورب، إنك.
1st كولونيال بانكورب، إنك، شركة بنسلفانيا، ومقرها في ماونت لوريل، نيوجيرسي، وهي الشركة الأم لبنك 1st كولونيال كوميونيتي (المعروف بـ “البنك”). يوفر البنك مجموعة من الخدمات المالية للأعمال والعملاء، مع التركيز على خدمة العملاء والوصول إلى صانعي القرار. يقع المقر الرئيسي للبنك في كولينغزود، نيوجيرسي، وله فروع في ويستفيل، نيوجيرسي، وليميريك، بنسلفانيا. كما يمتلك البنك مكاتب إدارية في ماونت لوريل، نيوجيرسي. لمزيد من المعلومات، اتصل على (877) 785-8550 أو زر www.1stcolonial.com.
ملاحظة تحذيرية بخصوص البيانات التطلعية
**قد يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خطط وتوقعات وأهداف وتوقعات وبيانات حول فوائد عملية الدمج المقترحة بين ميد بن و1st كولونيال (“الصفقة”)، وخطط وأهداف وتوقعات نية ميد بن و1st كولونيال، والتوقيت المتوقع لإتمام الصفقة، وبيانات أخرى غير تاريخية. جميع البيانات غير البيانات التاريخية، بما في ذلك البيانات عن المعتقدات والتوقعات، تعتبر بيانات تطلعية. يمكن التعرف على البيانات التطلعية من خلال كلمات مثل “قد”، “سوف”، “يجب”، “يمكن”، “يريد”، “خطة”، “احتمال”، “تقدير”، “مشروع”، “يعتقد”، “ينوي”، “يتوقع”، “يهدف”، وعبارات مماثلة. بطبيعتها، البيانات التطلعية معرضة للمخاطر والشكوك. هناك العديد من العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن النتائج المتوقعة الموضحة في البيانات التطلعية. تهدف البيانات التطلعية إلى أن تكون خاضعة للحماية الآمنة التي توفرها المادة 27A من قانون الأوراق المالية لعام 1933، المعدل، والمادة 21E من قانون الأوراق المالية لعام 1934، المعدل، وقانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995.
العوامل المتعلقة بالصفقة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن تلك الواردة أو المضمنة في البيانات التطلعية أو الأداء التاريخي تشمل، بالإضافة إلى العوامل المحددة في مكان آخر في هذا البيان الصحفي، حدوث أي حدث، تغيير، أو ظروف أخرى قد تمنح ميد بن أو 1st كولونيال حق إنهاء اتفاقية الاندماج النهائية التي تحكم شروط الصفقة؛ نتائج أي إجراءات قانونية قد تُقام ضد ميد بن أو 1st كولونيال؛ احتمال أن لا تتحقق التآزر في الإيرادات أو النفقات أو غيرها من الفوائد المتوقعة للصفقة بشكل كامل أو قد يستغرق وقتًا أطول لتحقيقها من المتوقع، أو قد يكون أكثر تكلفة لتحقيقها من المتوقع، بما في ذلك بسبب تأثير أو مشاكل ناتجة عن دمج الشركتين، قوة الاقتصاد والعوامل التنافسية في المناطق التي تعمل فيها ميد بن و1st كولونيال، أو عوامل أو أحداث غير متوقعة أخرى؛ احتمال عدم إتمام الصفقة في الوقت المتوقع أو على الإطلاق بسبب استيفاء شروط الإغلاق في الوقت المناسب أو على الإطلاق؛ عدم قدرة ميد بن على تنفيذ استراتيجيات الاندماج بنجاح وسرعة؛ مخاطر سمعة وردود فعل سلبية محتملة من أو تغييرات في العلاقات مع العملاء أو الموظفين أو شركاء الأعمال الآخرين، بما في ذلك نتيجة الإعلان عن الصفقة أو إتمامها؛ التخفيف الناتج عن إصدار ميد بن لأسهم عادية فيما يتعلق بالصفقة؛ تحويل انتباه وإدارة الشركة عن العمليات التجارية المستمرة وفرص أخرى فيما يتعلق بالصفقة؛ وعوامل أخرى قد تؤثر على النتائج المستقبلية لميد بن و1st كولونيال، بما في ذلك الضغوط المستمرة والشكوك في صناعة البنوك وأسواق ميد بن و1st كولونيال، بما في ذلك تغييرات أسعار الفائدة وأرصدة الودائع وتركيبتها، وتدهور جودة القروض، وتأخر أو تراجع التقديرات الخاصة باحتياطيات خسائر القروض، وزيادة الضغوط التنافسية، وتدهور الأصول والجودة الائتمانية، وتأثير الرسوم الجمركية المقترحة أو المفروضة من قبل الحكومة الأمريكية أو الرسوم الانتقامية المقترحة أو المفروضة من قبل الشركاء التجاريين الأمريكيين، والتي قد تؤثر سلبًا على العملاء أو أي ركود أو تباطؤ في النمو الاقتصادي خاصة في الأسواق التي تعمل فيها ميد بن أو 1st كولونيال، والتغييرات التشريعية والتنظيمية والسياسية المالية والتكاليف المرتبطة بالامتثال.
هذه العوامل ليست بالضرورة جميع العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج أو الأداء أو الإنجازات الفعلية لميد بن أو 1st كولونيال بشكل جوهري عن تلك المعبر عنها أو المضمنة في أي من البيانات التطلعية. كما يمكن لعوامل أخرى غير معروفة أو غير متوقعة أن تضر بنتائج ميد بن أو 1st كولونيال.
لمزيد من المعلومات حول ميد بن والعوامل التي قد تؤثر على البيانات التطلعية الواردة هنا، يمكن الاطلاع على تقرير ميد بن السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، والذي يمكن الوصول إليه على موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات (“SEC”) على www.sec.gov وتحت رابط المستثمرين على موقع ميد بن على www.midpennbank.com، وفي مستندات أخرى تقدمها ميد بن للSEC. المعلومات على هذه المواقع ليست جزءًا من هذا المستند. جميع البيانات التطلعية المنسوبة إلى ميد بن أو 1st كولونيال، أو الأشخاص الذين يعملون نيابة عن ميد بن أو 1st كولونيال، مؤهلة بشكل صريح بالكامل بالتحذيرات الواردة أعلاه. تتحدث البيانات التطلعية فقط من تاريخ إصدارها، ولا تتعهد ميد بن أو 1st كولونيال أو تلتزم علنًا بتحديث أي من هذه البيانات لتعكس النتائج الفعلية، أو معلومات جديدة، أو أحداث مستقبلية، أو تغييرات في الافتراضات، أو تغييرات في عوامل أخرى تؤثر على البيانات التطلعية، إلا بالقدر الذي تقتضيه القوانين المعمول بها. إذا قامت ميد بن أو 1st كولونيال بتحديث واحدة أو أكثر من البيانات التطلعية، فلا ينبغي أن يُفهم من ذلك أن ميد بن أو 1st كولونيال ستقوم بإجراء تحديثات إضافية بشأن تلك البيانات أو غيرها من البيانات التطلعية.
عرض النسخة الأصلية على businesswire.com:
جهات الاتصال
ميد بن بانكورب، إنك.
جينيفر تراوتلين
jen.trautlein@midpennbank.com
(717) 914-6577
1st كولونيال بانكورب، إنك.
ماري كاي شيه
IR@1stcolonial.com
(856) 858-1100
الشروط وسياسة الخصوصية
لوحة تحكم الخصوصية
مزيد من المعلومات
شاهد النسخة الأصلية
قد تحتوي هذه الصفحة على محتوى من جهات خارجية، يتم تقديمه لأغراض إعلامية فقط (وليس كإقرارات/ضمانات)، ولا ينبغي اعتباره موافقة على آرائه من قبل Gate، ولا بمثابة نصيحة مالية أو مهنية. انظر إلى إخلاء المسؤولية للحصول على التفاصيل.
شركة 1st Colonial Bancorp، Inc. تحصل على موافقة المساهمين للاندماج مع شركة Mid Penn Bancorp، Inc.
هذه بيان صحفي مدفوع. يرجى التواصل مع موزع البيان الصحفي مباشرة لأي استفسارات.
الولاية الأولى كولونيال بانكورب، إنك. تحصل على موافقة المساهمين للاندماج مع ميد بن بانكورب، إنك.
ويير Business Wire
الخميس، 12 فبراير 2026 الساعة 7:16 صباحًا بتوقيت غرينتش+9 قراءة لمدة 7 دقائق
في هذا المقال:
MPB
-1.91%
هاريسبرج، بنسلفانيا، 11 فبراير 2026–(بيزنس واير)-- أعلنت شركة ميد بن بانكورب، إنك. (“ميد بن”) (ناسداك: MPB) و1st كولونيال بانكورب، إنك. (“1st كولونيال”) (OTCPK: FCOB) اليوم أن المساهمين من 1st كولونيال وافقوا بأغلبية ساحقة على اقتراح استحواذ ميد بن على 1st كولونيال في اجتماع خاص للمساهمين (المعروف بـ “الاجتماع الخاص لـ 1st كولونيال”) عقد في 11 فبراير 2026.
تم تمثيل أكثر من 80% من الأسهم القائمة من أسهم 1st كولونيال العادية في الاجتماع الخاص، مما يشكل نصابًا قانونيًا. وفقًا للتقرير النهائي لمفتش الانتخابات الخاص بـ 1st كولونيال، وافق مساهمو 1st كولونيال على اتفاقية وخطة الاندماج، المؤرخة في 24 سبتمبر 2025، بين ميد بن و1st كولونيال (المعروفة بـ “اقتراح الاندماج”) بالتصويت التالي:
كما هو موضح أعلاه، كانت هناك أسهم كافية من أسهم 1st كولونيال العادية حاضرة شخصيًا أو بالوكالة وصوتت لصالح اقتراح الاندماج، ونتيجة لذلك، لم يُنظر أو يُصوت على اقتراح تأجيل الاجتماع الخاص لـ 1st كولونيال.
قال روري جي. ريتريفي، رئيس شركة ميد بن، ورئيسها التنفيذي، “كان مستوى الدعم لهذه الصفقة هائلًا.” “من إجمالي الأصوات التي تم تلقيها، صوتت أكثر من 99% من أسهم 1st كولونيال لصالح اقتراح الاندماج.”
قال روبرت وايت، رئيس ومدير تنفيذي لـ 1st كولونيال، “أنا سعيد بأن مساهمينا يدعمون بشكل كبير هذا الاندماج، الذي سيمكننا من تقديم دعم وخدمة أكبر للعملاء والمجتمعات التي نخدمها بفخر. هذا النتيجة تعكس تفاني والتزام فريق 1st كولونيال في تقديم نتائج استثنائية لمساهميها.”
سيعمل الاندماج على توسيع حضور ميد بن في سوق منطقة فيلادلفيا الكبرى الجذابة، وسيوسع وجودها في جنوب شرق بنسلفانيا وجنوب نيوجيرسي. من المتوقع أن يكون لدى ميد بن، بعد إتمام الاندماج، أصول تقدر بحوالي 7.5 مليار دولار بحلول 31 مارس 2026.
عن ميد بن بانكورب، إنك.
**ميد بن بانكورب إنك. (ناسداك: MPB)، ومقرها هاريسبرج، بنسلفانيا، هي الشركة الأم لبنك ميد بن، وهو بنك تجاري شامل. تدير ميد بن 59 فرعًا للبيع بالتجزئة في جميع أنحاء بنسلفانيا وجنوب ووسط نيوجيرسي، وتملك أصولًا تزيد عن 6 مليارات دولار، وتقدم مجموعة شاملة من المنتجات والخدمات المالية للمجتمعات التي تخدمها. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.midpennbank.com.
تستمر القصة
عن 1st كولونيال بانكورب، إنك.
1st كولونيال بانكورب، إنك، شركة بنسلفانيا، ومقرها في ماونت لوريل، نيوجيرسي، وهي الشركة الأم لبنك 1st كولونيال كوميونيتي (المعروف بـ “البنك”). يوفر البنك مجموعة من الخدمات المالية للأعمال والعملاء، مع التركيز على خدمة العملاء والوصول إلى صانعي القرار. يقع المقر الرئيسي للبنك في كولينغزود، نيوجيرسي، وله فروع في ويستفيل، نيوجيرسي، وليميريك، بنسلفانيا. كما يمتلك البنك مكاتب إدارية في ماونت لوريل، نيوجيرسي. لمزيد من المعلومات، اتصل على (877) 785-8550 أو زر www.1stcolonial.com.
ملاحظة تحذيرية بخصوص البيانات التطلعية
**قد يحتوي هذا البيان الصحفي على بيانات تطلعية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خطط وتوقعات وأهداف وتوقعات وبيانات حول فوائد عملية الدمج المقترحة بين ميد بن و1st كولونيال (“الصفقة”)، وخطط وأهداف وتوقعات نية ميد بن و1st كولونيال، والتوقيت المتوقع لإتمام الصفقة، وبيانات أخرى غير تاريخية. جميع البيانات غير البيانات التاريخية، بما في ذلك البيانات عن المعتقدات والتوقعات، تعتبر بيانات تطلعية. يمكن التعرف على البيانات التطلعية من خلال كلمات مثل “قد”، “سوف”، “يجب”، “يمكن”، “يريد”، “خطة”، “احتمال”، “تقدير”، “مشروع”، “يعتقد”، “ينوي”، “يتوقع”، “يهدف”، وعبارات مماثلة. بطبيعتها، البيانات التطلعية معرضة للمخاطر والشكوك. هناك العديد من العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن النتائج المتوقعة الموضحة في البيانات التطلعية. تهدف البيانات التطلعية إلى أن تكون خاضعة للحماية الآمنة التي توفرها المادة 27A من قانون الأوراق المالية لعام 1933، المعدل، والمادة 21E من قانون الأوراق المالية لعام 1934، المعدل، وقانون إصلاح التقاضي الخاص بالأوراق المالية لعام 1995.
العوامل المتعلقة بالصفقة التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج الفعلية بشكل جوهري عن تلك الواردة أو المضمنة في البيانات التطلعية أو الأداء التاريخي تشمل، بالإضافة إلى العوامل المحددة في مكان آخر في هذا البيان الصحفي، حدوث أي حدث، تغيير، أو ظروف أخرى قد تمنح ميد بن أو 1st كولونيال حق إنهاء اتفاقية الاندماج النهائية التي تحكم شروط الصفقة؛ نتائج أي إجراءات قانونية قد تُقام ضد ميد بن أو 1st كولونيال؛ احتمال أن لا تتحقق التآزر في الإيرادات أو النفقات أو غيرها من الفوائد المتوقعة للصفقة بشكل كامل أو قد يستغرق وقتًا أطول لتحقيقها من المتوقع، أو قد يكون أكثر تكلفة لتحقيقها من المتوقع، بما في ذلك بسبب تأثير أو مشاكل ناتجة عن دمج الشركتين، قوة الاقتصاد والعوامل التنافسية في المناطق التي تعمل فيها ميد بن و1st كولونيال، أو عوامل أو أحداث غير متوقعة أخرى؛ احتمال عدم إتمام الصفقة في الوقت المتوقع أو على الإطلاق بسبب استيفاء شروط الإغلاق في الوقت المناسب أو على الإطلاق؛ عدم قدرة ميد بن على تنفيذ استراتيجيات الاندماج بنجاح وسرعة؛ مخاطر سمعة وردود فعل سلبية محتملة من أو تغييرات في العلاقات مع العملاء أو الموظفين أو شركاء الأعمال الآخرين، بما في ذلك نتيجة الإعلان عن الصفقة أو إتمامها؛ التخفيف الناتج عن إصدار ميد بن لأسهم عادية فيما يتعلق بالصفقة؛ تحويل انتباه وإدارة الشركة عن العمليات التجارية المستمرة وفرص أخرى فيما يتعلق بالصفقة؛ وعوامل أخرى قد تؤثر على النتائج المستقبلية لميد بن و1st كولونيال، بما في ذلك الضغوط المستمرة والشكوك في صناعة البنوك وأسواق ميد بن و1st كولونيال، بما في ذلك تغييرات أسعار الفائدة وأرصدة الودائع وتركيبتها، وتدهور جودة القروض، وتأخر أو تراجع التقديرات الخاصة باحتياطيات خسائر القروض، وزيادة الضغوط التنافسية، وتدهور الأصول والجودة الائتمانية، وتأثير الرسوم الجمركية المقترحة أو المفروضة من قبل الحكومة الأمريكية أو الرسوم الانتقامية المقترحة أو المفروضة من قبل الشركاء التجاريين الأمريكيين، والتي قد تؤثر سلبًا على العملاء أو أي ركود أو تباطؤ في النمو الاقتصادي خاصة في الأسواق التي تعمل فيها ميد بن أو 1st كولونيال، والتغييرات التشريعية والتنظيمية والسياسية المالية والتكاليف المرتبطة بالامتثال.
هذه العوامل ليست بالضرورة جميع العوامل التي قد تؤدي إلى اختلاف النتائج أو الأداء أو الإنجازات الفعلية لميد بن أو 1st كولونيال بشكل جوهري عن تلك المعبر عنها أو المضمنة في أي من البيانات التطلعية. كما يمكن لعوامل أخرى غير معروفة أو غير متوقعة أن تضر بنتائج ميد بن أو 1st كولونيال.
لمزيد من المعلومات حول ميد بن والعوامل التي قد تؤثر على البيانات التطلعية الواردة هنا، يمكن الاطلاع على تقرير ميد بن السنوي على النموذج 10-K للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2024، والذي يمكن الوصول إليه على موقع هيئة الأوراق المالية والبورصات (“SEC”) على www.sec.gov وتحت رابط المستثمرين على موقع ميد بن على www.midpennbank.com، وفي مستندات أخرى تقدمها ميد بن للSEC. المعلومات على هذه المواقع ليست جزءًا من هذا المستند. جميع البيانات التطلعية المنسوبة إلى ميد بن أو 1st كولونيال، أو الأشخاص الذين يعملون نيابة عن ميد بن أو 1st كولونيال، مؤهلة بشكل صريح بالكامل بالتحذيرات الواردة أعلاه. تتحدث البيانات التطلعية فقط من تاريخ إصدارها، ولا تتعهد ميد بن أو 1st كولونيال أو تلتزم علنًا بتحديث أي من هذه البيانات لتعكس النتائج الفعلية، أو معلومات جديدة، أو أحداث مستقبلية، أو تغييرات في الافتراضات، أو تغييرات في عوامل أخرى تؤثر على البيانات التطلعية، إلا بالقدر الذي تقتضيه القوانين المعمول بها. إذا قامت ميد بن أو 1st كولونيال بتحديث واحدة أو أكثر من البيانات التطلعية، فلا ينبغي أن يُفهم من ذلك أن ميد بن أو 1st كولونيال ستقوم بإجراء تحديثات إضافية بشأن تلك البيانات أو غيرها من البيانات التطلعية.
عرض النسخة الأصلية على businesswire.com:
جهات الاتصال
ميد بن بانكورب، إنك.
جينيفر تراوتلين
jen.trautlein@midpennbank.com
(717) 914-6577
1st كولونيال بانكورب، إنك.
ماري كاي شيه
IR@1stcolonial.com
(856) 858-1100
الشروط وسياسة الخصوصية
لوحة تحكم الخصوصية
مزيد من المعلومات