في عربة القطار السريع المحلية، يوجد دائمًا من يتحدث بصوت عالٍ أو يصرخ ويتحدث، وكأن العربة بأكملها غرفة معيشة خاصة بهم. الأكل، نقل الأمتعة، بكاء الأطفال، كل شيء يبدو وكأنه عرض أمام الآخرين. تريد أن تفكر بهدوء، لكنك تضطر لمواجهة الضوضاء بذكاء وشجاعة.

أما في القطارات السريعة في الخارج، فهي مشهد مختلف تمامًا: تكاد لا تسمع صوتًا في العربة، والتحدث بصوت منخفض يُعتبر أدبًا، وأصوات هواتف المحمول تُخمد قبل أن تبدأ. الهدوء يجعلك تدرك أن النظام يمكن أن يكون طبيعيًا جدًا، دون الحاجة للصراخ.
المثير للاهتمام أن هذا ليس مجرد اختلاف ثقافي، بل هو انعكاس للطبيعة البشرية أيضًا. في بيئة معينة، عندما يكون الآخرون هادئين، يمكنك أن تشعر بالراحة؛ وفي بيئة أخرى، حيث يتنافس الجميع على الانتباه، لا يمكنك إلا أن تشعر بالقلق. النظام والضوضاء، كلاهما انعكاس لطبيعة الإنسان في الفضاء العام.
العربات الهادئة في القطار السريع تُوضح أن الحضارة الحقيقية تبدأ من الانضباط الذاتي، وليس من خلال فرض القواعد.