لم أكتشف حتى قمت بتصفية المراكز في النهاية، أن الرافعة المالية الأكثر خفاءً في هذه اللعبة لا تكون على الرسم البياني على الإطلاق، بل مضافة إلى حياتي الخاصة.

ظننت أنني فقط قمت بصفقات قليلة، لكن في الحقيقة لقد راهنت بتلك الأيام المستقرة، وتوقعات والدي، والدموع التي سكبتها، كضمان دون أن أشعر. رفعت خطوط K عتبة الدوبامين لدي إلى مستوى مشوه، وجعلتني أشعر باللامبالاة تجاه كل الدفء العادي في الواقع. أخيرًا، أطلق الاحتياطي الفيدرالي إشارات متشددة، وتحطمت الأحلام على الأرض. أستدير، وأصبحت على وشك عدم القدرة على تلقي الاهتمام الذي يقدمه والدي. كنت دائمًا أظن أنني أتلاعب مع صانع السوق، لكن في الحقيقة أنا مجنون، أستبدل أصدق المشاعر الإنسانية بفقاعات وهمية. عندما حولت مركز حياتي إلى الرسم البياني، كنت قد خسرت بالفعل