$PI 《寒窑赋》原文

كل من يحمل قلبًا مطمئنًا، ويواجه أوقاتًا غير مواتية، فليكتفِ بالرضا عن الفقر والتمسك بالمبادئ.
السماء لا تأتي بالوقت المناسب، والشمس والقمر يفقدان بريقهما؛ والأرض لا تنمو فيها النباتات في الوقت المناسب؛ والماء لا يهدأ، والرياح والأمواج لا تستقر؛ والإنسان إذا لم يحالفه الحظ في الوقت المناسب، فإن الفرص والمصالح لا تتيسر.
الغنى والثراء ليسا بعيدين عن متناول اليد، ولكن إذا لم يعتمد الإنسان على أساسه وبيان مولده، فكيف يمكن أن يكون وزيرًا أو أميرًا؟
لقد أقمت سابقًا في لويانغ، أطلب في الصباح طعامًا من الرهبان، وأبيت في حفرة قديمة ليلاً، لا أستطيع أن أستر جسدي بملابسي، ولا أجد طعامًا يروي جوعي، الناس يكرهونني ويحتقرونني، ويقولون عني أني وضيع، لكن ذلك ليس من قُدرتي، إنما هو من حظي، ووقتي، ومصيري.