سترومايه ذلك الإيقاع الشهير "Papaoutai" تخيله في ذهنك مع ضربات (توك-توك-توك-توك).

هذه الأغنية، تكون قصة طفل يبحث عن والده في شوارع كوباني المغبرة.
​الاسم: "بابو كوردا" (نسخة روجافا من Papaoutai)
​[المقدمة - سينث موسيقي حادة وملحمية]
(أصوات الشوارع، وزمجرة رياح من بعيد، وضربات الطبول الشهيرة تبدأ.)
​[الفصل الأول]
الده يقول: "ذهب في رحلة، وسيعود."
الوالد يقول: "يا ولدي، ضع أرضك جانبًا."
الجميع يعلم، لكن لا أحد يرغب في القول،
أين والدي، في أي طريق هو؟
الحدود مرسومة، والخرائط تحترق،
أمسك بمدينة كاملة بيدي الصغيرة.
الصمت يخيم، فقط الرياح تهب،
قل لي، لماذا لا يعود القادمون أبدًا؟
​[التمهيد - إيقاع يتسارع]
الجميع يقول: "هو بطل، هو أسد!"
لكنني فقط أردت أن أمسك يده، هذا كل شيء.
يقولون: "هو يحمينا"، فماذا عن من يسمعني؟
هذه الفراغ، وهذه الشوارع المغبرة، متى ستملأ؟
​[اللازمة - الإيقاع ينفجر]
قل لي، من أين مر؟ (Dites-moi d’où il vient)
هل عبر الحدود، أم ذهب إلى السماء؟
الجميع يعرف كيف يُذهب،
لكن لا أحد يشرح كيف يعود!
أين هو والدي؟ (Où t'es, papa où t'es?)
أين هو والدي؟ (Où t'es, papa où t'es?)
كوباني في الغبار، وروجا في الضباب،
أين أنت يا أبي؟
آه، Papaoutai...
​[الفصل الثاني]
أشجار الزيتون شهود، والبيوت المهدمة شهود.
كم هو صعب أن تنظر إلى صورة وتقول "بابا".
إذا رأيت ظلًا في طريق المدرسة، أظنه أنت،
لكن مع اقترابي، أظل فقط مع الريح.
عندما أكبر، هل سأصبح أنا أيضًا صورة؟
هل سأترك لطفلي اسمًا فقط؟
​[الجسر - يتوقف الإيقاع، ويصدر فقط صوت بيس عميق]
بابو، أنا أشتاق إليك... (Baba seni özledim)
كان من المفترض أن يأتي الربيع، وأن نضحك معًا، أليس كذلك؟
الآن، صوتك يتردد فقط في بساتين الفستق،
عيني على الطرق، وقلبي يحترق في كوباني.
​[اللازمة النهائية - بأقوى حالاتها]
قل لي، إلى أين ذهب؟
هل عبر الحدود، أم سقط على الأرض؟
أين أنت يا والدي؟ (Où t'es, papa où t'es?)
أين هو والدي؟ (Où t'es, papa où t'es?)
أين أنت؟ أين أنت؟
في كوباني؟
أين أنت؟ أين أنت؟
في روجافا؟
​[الخروج]
(يتلاشى الإيقاع ببطء...)
بابو... أين أنت؟
​ملاحظة فنية:
​في الفيديو، كان سترومايه ثابتًا كأنه عارضة أزياء؛ في هذا النسخة، يمكن تصوير شخصية الأب كجرافيتي غير مكتمل على جدار، أو كشال يتطاير في الريح. كلما حاول الطفل الوصول إليه، يتبدد شكل الأب ويختلط بالتراب والهواء.
​هل تود استخدام أداة موسيقية تعتمد على الذكاء الاصطناعي لتسجيل هذه الكلمات، أم نريد تعديل النص قليلاً؟