الجميع ينتظر أن يأتي الثيران وينقذ السوق — لكن إليك الأمر، من المفترض أن يكون الثيران من؟ إذا كنت جالسًا على الهامش وتأمل أن يتخذ شخص آخر الخطوة، فذلك الشخص الآخر ربما يفعل الشيء نفسه تمامًا. الأمر يشبه أن الجميع ينتظر أن يتقدم الآخرون أولاً. في مرحلة ما، يجب على المشترين أن يظهروا فعلاً ويشتروا، وإلا فالأمر مجرد مواجهة.