على السطح، يبدو أن الحد الأقصى لمعدل الفائدة على بطاقة الائتمان بنسبة 10% هو فوز للمستهلكين اليوميين. لكن هنا تكمن المشكلة—عندما تقيد بشكل مصطنع معدلات الإقراض، فإن المقرضين لا يقبلون فقط بأرباح أقل. عادةً ما يشددون معايير الائتمان، يقللون حجم الإقراض، أو يحولون العبء إلى هياكل رسوم أخرى. ما يبدو كسياسة ودية للمستهلك قد ينتهي به الأمر إلى تضييق الوصول إلى الائتمان بالضبط في الوقت الذي يحتاج فيه الناس إليه أكثر. السؤال الحقيقي ليس ما إذا كانت المعدلات المنخفضة تبدو جيدة، بل ما إذا كان المستهلكون في النهاية يصبحون في وضع أفضل عندما تتناثر العواقب غير المقصودة عبر النظام. الأسواق المالية لها طريقة في إيجاد التوازن، وليس دائمًا بالطريقة التي يتوقعها صانعو السياسات.